全部

1·The scope of the actualizing action.

不法侵害的范围。

2·The actualizing action including nonfeasance or not.

不法侵害是否包括不作为犯罪。

3·Selfactualization is a form of actualizing subjectivity.

自我实现是人的主体性实现的一种方式。

4·The first part: designing and actualizing of the research.

第一部分：研究的设计与实施。

5·Take charge of supervising and actualizing to check measure equipment.

负责监督、实施计量器具的抽检、巡检。

6·The key habit to actualizing your goals: Review your goals at least once a week.

实现你目标的关键习惯是：至少每周一次回顾你的目标。

7·And 2 Are those actions actually progressing me towards actualizing the goal?

这些行动在实现目标的过程中有没有真正的提升我自己呢。

8·The destroy action of irresponsibility person and the problem of the actualizing action.

无责任能力人致人损害的行为与不法侵害的问题。

9·Objective To investigate the scheme and strategy in actualizing PACS in domestic hospitals.

目的探讨国内医院实现PACS的方案和策略。

10·Actualizing supply chain management is an effective approach to produce high quality pork in China.

实施供应链管理是加快我国优质猪肉生产的有效途径。

实施

1·The study approach is involved analyzing problem, advancing project, tracking and feedback the effect of project actualizing, and conclusion.

研究途径为问题分析、解决方案提出、方案实施效果跟踪及反馈，最后得出研究结果。

2·The four path of actualizing differentiation strategy are: product difference, the market difference, the service difference and image difference.

差异化战略的实施途径一般分为产品差异化、市场差异化、服务差异化和形象差异化四个方面。

3·Assuming every firepower unit has aims to fire, enemy actualizing continuum air attack, therefore a math model for calculating Max time to fire is set up based on the these factors.

假定每个火力单位均能有目标射击，敌实施连续空袭，由此建立计算最大可射击时间的数学模型。

4·Objective Improving teaching methods of medicinal chemistry by actualizing diathesis education so as to improve quality of this course.

目的：通过实施素质教育，改进药物化学教学方法，从而达到提高该课程的教学水平。

5·The first part: designing and actualizing of the research.

第一部分：研究的设计与实施。

实现

1·The doers not only get the social rewards, but they get the personal satisfaction of actualizing their best selves.

实干家不只获得社会方面的报酬，因为实现最好的自我他们也获得个人精神上的满足。

2·Obviously, if one of your goals is to meditate, think, and reflect more, then actualizing that goal requires meditating, thinking, and reflecting.

很明显地，如果你的目标之一就是更多沉思，思考，反省，那么实现这些目标就只要求沉思，思考，反省。

3·The key habit to actualizing your goals: Review your goals at least once a week.

实现你目标的关键习惯是：至少每周一次回顾你的目标。

4·In the initial stages of habit-building, doing the new thing is the challenge that keeps people from actualizing their new goal.

在养成习惯的初始阶段，去尝试一些新的事物是一个挑战，这个挑战阻止人们实现他们的新目标。

5·Perhaps the hardest activity for a coach, staying in the present, requires that we are fully conscious and aware in the present moment and sensing and actualizing new realities.

对于教练来说，做到立足当前这样的事情可能就需要我们“全心观察、注视此时此刻”，并“理解和实现新的现实”。