全部

1·Language becomes the compelling force and our minds are shaped and controlled by the word.

语言成了巨大的力量，我们的内心被文字塑造并控制。

2·The main reason of the image crisis of city tubular lied in the backward enforcement idea; low personnel comprehensive quality, excessively using the compelling force and so on.

城管形象危机的主要原因在于其自身的执法理念落后，人员综合素质不高、过多地使用强制力等。

3·Educational institution is the measure of educational controlling, not only because it has compelling force, but also because it represents, transfers and spreads publicly identified value principles.

教育制度作为教育控制的手段，不仅是因为它具有强制力，还因为它内在地表达、传递、推行着被社会普遍认同的价值原则。

4·That question is compelling enough to force a massive redesign of the core EJB architecture, and the EJB V3.0 expert group decided to do exactly that.

该问题迫使EJB V3.0专家组重新设计核心ejb架构。

5·I believe one of the greatest ideas of all times, one that is a compelling moral force, is the concept of the dignity and worth of the human individual.

我相信所有时代最伟大的观念之一，即最令人信服的道德力量就是个人的尊严和价值。

6·Yet by writing about the past in a vivid and compelling manner, storytellers can bring earlier eras to life and force readers to consider them seriously.

然而通过用一种生动有趣的方式来描写过去，小说家可以将早期时代重现，并引起读者的重视。

7·Yet by writing about the past in a vivid and compelling manner, storytellers can bring earlier eras to life and force readers to consider them seriously.

然而通过用一种生动有趣的方式来描 写过去，小说家可以将早期时代重现，并引起读者的重视。

8·The social compelling psychology is the internal force for Gao Jialin Clan to struggle in life, and it is also the basic reason for their spirits evolution (chang ).

社会驱迫心理是“高加林家族”奋斗的内驱力，同时也是其精神演进（变迁）的根本原因；