全部

1·Dozens of companies, including Hewlett-Packard, are sponsoring the event.

包括惠普在内的许多公司都在赞助这项赛事。《柯林斯英汉双解大词典》

2·The plan is an initiative funded by the William and Flora Hewlett Foundation.

该计划是一个由 William and Flora Hewlett 基金会资助的新举措。

3·Shermis, a professor at the University of Akron in Ohio, supervised the Hewlett Foundation's contest on automated essay scoring and wrote a paper about the experiment.

舍米斯是俄亥俄州阿克伦大学的一名教授，他监督了休利特基金会关于论文自动评分的比赛，并就这个实验写了一篇论文。

4·The Hewlett-Packard news brings a better tone to the market, which has been in a kind of holding pattern, said one trader.

“惠普的消息带给一直处于停滞的市场一个较好的基调，”一位贸易商说道。《柯林斯英汉双解大词典》

5·After all, Hewlett Packard began in a garage.

毕竟，惠普就是从一个小小车库起家的。

6·Who needs literature? I'm running Hewlett-Packard.

谁需要文学？，“我在经营惠普，我需要文学吗？”

7·Hewlett-Packard (HPQ) spends 40% of its AD budget on digital.

惠普(Hewlett - Packard)目前已将广告预算的40%投入数字领域。

8·Hewlett-Packard shares rose $1.07, or 2.8 percent, to $39.07.

惠普的股价上扬了1.07美元，合2.8个百分点，报39.07美元一股。

9·That company is unlikely to be either Hewlett-Packard or Dell.

但这家公司应该不会是戴尔或惠普。

10·Yet women often fail to cultivate what Ms Hewlett calls “relationship capital”.

然而女性却经常不能培养出一种休莱特女士所称的“关系资本”。