全部

1·Or you can sit idly and bleed out on the floor.

或者你就傻坐着也行，让血不停地在地板上流淌。

2·You think your thoughts bleed out, which is why the transparency effect exists.

你觉得别人看出了你的想法，所以就有透明效应存在。

3·There's a hospital three blocks from here. You might make it there before you bleed out.

三个街区外有家医院。你大概能在血流光前赶到那里。

4·Let's see how many times I can shout out about your little hole in there before I bleed out, huh?

咱们到是看看你给我放血之前，我可以喊多少回，告诉大家你那有个洞。

5·A spill that can be relatively easily contained on land can quickly bleed out of control on the water.

在陆地上相对容易控制的泄漏到了海上会很快失控。

6·We often feel like things bleed out of us and so people will systematically overestimate the extent to which other people notice their secrets.

我们通常会觉得我们的秘密要泄露出来，所以人们心里经常会觉得，别人都发现了他们的秘密。

7·But then some fresh quarrel broke out, and the old wounds opened and began to bleed again.

但接着就是新的纷争，旧的伤口被撕开，重新淌出鲜血。

8·A woman was sitting on the edge with a child on her knees, and she called out to him to mind what the red-haired woman had told him, and he remembered she had said, Bleed the cow.

一个女人坐在堡子的边上，膝上搂着个孩子，她喊住他，让他别忘了红发女人叮嘱他的事。他想起来女人的话：给母牛放血。

9·Stay healthy: Note any symptoms if you find yourself extremely pale or bruising easily, or if your gums bleed (more than is normal if you neglect to floss), it's time to get checked out.

保持健康：如果你发现自己面色极度苍白或容易擦伤，或发现牙龈出血(如果没有剔牙，且比正常情况下出血多)，那就该进行检查了。

10·Objective to design a pressing belt for the vein transfusion after pulling out the needles and observe its clinical effects in stopping bleed.

目的研制一种静脉输液拔针后止血按压带，并观察其临床应用效果。