全部

1·The production ratio of the virginal pulp versus paper and board will be reduced to 29.17%.

原浆产量对纸和纸板产量的比值，进一步降低至29 17%。

2·In the ideal condition, injection to production ratio turns out to become 1 as the time of waterflood lasts.

在理想情况下注采比的变化趋势是随注水时间的延续趋近1。

3·When the reserve-production ratio approaches to10 years, the development of a field may come to a declining stage.

当储采比接近于10时，油气田开发可能会进入递减阶段。

4·Slat dosage, production ratio and water content were related to the quality of finished product during vegetables pickles' processing.

蔬菜加工腌制过程中，腌渍品的用盐量、出品率和含水量关系到产品质量的优劣和企业的经济效益。

5·During the development of oilfield, reserve -production ratio 'and balance rate are two extremely important development management indexes.

在油田的开发过程中，油田储采比、储采平衡率是两个极其重要的开发管理指标。

6·The production pressure differential can be increased and the injection-production ratio can be reduced by transferring from flowing to pumping.

利用自喷转抽提液方法，放大生产压差，降低注采比。

7·Different flooding pattern and different injection production ratio are used for different reservoirs to maintain the reservoir at a reasonable level.

根据不同的油藏类型采用不同的注水方式以及不同的注采比，确保油层在某一压力下生产。

8·The method is presented to determine formation average pressure and boundary pressure with threshold pressure gradient and injection-production ratio.

给出了考虑注采比和启动压力梯度的平均地层压力和边界压力的确定方法。

9·Although the overseas production ratio of Japanese producers is rising, there is still a big gap between overseas production and overseas sales, says Mr Kikuchi.

尽管日本制造商的海外生产比例正在攀升，“但海外生产量和海外销售额之间仍有很大缺口，”菊池正年说。

10·Because the exploration difficulty increased, the reserve accreting velocity was obviously slowed down and there was a rapid drop in the reserve production ratio.

但由于勘探难度增大，使储量增长速度明显放慢，储采比快速下降，若无新的发现，将无法保证长期高产稳产。