全部

1·It is no big deal.

这不是什么大事。

2·It is no big deal. I will call you tomorrow.

没什么大不了的。我明天打给你。

3·Peel away your frustration, it is no big deal.

抛开你的挫败感，没有什么大不了得。

4·If you just feel like removing a component and installing a better one, it is no big deal.

如果只是想删除组件并安装更好的组件，也很简单。

5·Primitive tribes in hot climates wear very little clothing and it is no big deal to them.

在炎热的气候原始部族穿很少的衣裳，这没有什么大不了给他们。

6·It is no big deal if you can't remember the new words - just practice the words again and again!

记不住新单词没什么大不了的，只管反复背诵就是了！

7·Sure it is no big deal to wash the clothes and put them in the dryer, but actually folding clothing items and putting them away always seems to take forever.

当然这没有什么大不了洗的衣服，把他们在烘干机，但实际上并把衣物折叠他们离开似乎总是要永远。

8·Originally speculation was that Nicholas Cage's mullet could be returning as early as Christmas 2010, but it is no big deal that talks are now of a Spring 2011 release.

最初的推测是，尼古拉斯凯奇的电影”鲻鱼“很快会在2010年的圣诞回归，但现在又说要在2011年春才能上映，这没多大关系。

9·Some people put down the defeat to a neglected physical education process in elementary education, but others say it is no big deal and just a kids' game. What's your opinion?

有人将其归因于中国基础教育忽视体质培养，也有人认为这只是孩子间的游戏，不应该上升到别的高度讨论，您对此怎么看？

10·Some people put the defeat down to the neglected state of the physical education process in elementary education, but others say it is no big deal and just a kids' game. What's your opinion?

有人将其归因于中国基础教育忽视体质培养，也有人认为这只是孩子间的游戏，不应该上升到别的高度讨论，您对此怎么看？