全部

1·I made a mental note to talk to her about it.

我记着要去和她谈谈这事儿。《牛津词典》

2·She made a mental note to check the seating arrangements before the guests filed into the dining-room.

她在脑子里记下了要在客人们鱼贯进入餐厅前查看一下座席的安排。《柯林斯英汉双解大词典》

3·Tom turned in without prayer, and Sid made mental note of the omission.

汤姆没有祷告就上床睡觉了，希德在心里却记下了汤姆这次偷懒。

4·Tom turned in without the added vexation of prayers, and Sid made mental note of the omission.

汤姆没做睡前祷告就上床睡觉了，希德在心里把这次偷懒记了下来。

5·Never says, I'm making a mental note.

不要说“我在写备忘录”。

6·Never says, “I'm making a mental note.”

不要说“我在写备忘录”。

7·I made a mental note to avoid that mistake if I won.

我提醒自己，如果胜选，我要避免犯这个错误。

8·I made a mental note to ask if anybody had checked recently.

我留心询问最近是否有人已经核实过了。

9·I made a mental note to go for my second jog of the year soon.

我便在脑子了计划要尽快展开我在今年的第二次慢跑。

10·Make a mental note of the people with whom you most often associate.

在脑中记下你最经常有联系的人。