全部

1·The aim of analytical philosophy, as it always says, is to be clear.

分析哲学的目标，正如它总是说的，是成为清楚的。

2·Analytical philosophy aims mainly for analyzing the meanings of language.

分析哲学的主要任务是分析语言的意义。

3·Quine's target was mainly the empiricist tradition in epistemology, but his conclusions were patently germane to the agenda of analytical philosophy.

蒯因的主要目标是认识论中的经验主义传统，但他的结论却与整个分析哲学的议程密切相关。

4·The theory of speech acts provided by John Rogers Searle, modern American philosopher, has had some influence in Anglo American area of analytical philosophy.

美国当代哲学家塞尔的“言语行为理论”在英美分析哲学界有一定的影响。

5·It is urgent that, within the context of the Chinese language, to make clear what object analytical philosophy and philosophy of language in the West refer to.

在汉语语境下，有迫切必要对西方分析哲学与语言哲学的所指进行辨析。

6·Donald Davidson is one of the most important philosophers in the post-analytical philosophy time, and he adopts a linguistic version of transcendental argument.

戴维森是后分析哲学时代最为重要的哲学家之一，他应用了一种语言学版本的先验论证。

7·I'm on the preference of that because so I was trying to do analytical philosophy, as you know, my writing is very often not like that, and I move across various fields.

我赞成这种方式，就因为这个，我在试图，做分析哲学的研究，像你们知道的，我的作品不是那样的，我是跨学科的。

8·One of characteristics in analytical philosophy is explicitness rather than in traditional philosophy, which could be considered as the mark of progress in philosophy itself.

分析哲学是形而上学的当代形式；分析哲学与传统哲学相比是清晰的，这种清晰不仅是分析哲学的特征，而且是哲学本身的进步。

9·Propositional attitude is put forward by Bertrand Russell, but is ignored by scholars in the field of analytical philosophy of language and western linguistics including Russell himself.

命题意向或命题态度由伯特兰·罗素提出，却为包括他在内的分析性语言哲学和西方语言学领域的学者所忽略。

10·Mr Kolakowski showed little interest in the Oxford tradition of analytical philosophy; like his great Oxonian philosophical contemporary, Isaiah Berlin, he formulated no grand scheme of ideas.

柯拉柯夫斯基对于牛津的分析哲学传统并未表现出多大的兴趣；与伟大的牛津哲学同辈以赛亚伯林一样，柯氏也没有构建起宏大的理念体系。