全部

1·It would not be difficult to remedy that. The trick was having enough gold to fling about in order go get oneself noticed.

要做她的情人并不难，只要有钱摆阔，引她注意就行了。

2·Talk about a cat's nine lives! 7. He's like a cat; fling him which way you will.

过去形容一个人大难不死或逢凶化吉，就说“他像一只猫，不管怎么扔，都会以腿着地” He ' s like a cat； fling him which way you will。

3·If you've been with someone for years and you're about to be married, what's the point of one final fling?

如果已经和一个人在一起很多年并已经准备结婚了，那么最后狂欢的意义何在呢？

4·Don't fling your clothes about on the chair; hang them up.

别把衣服乱扔在椅子上，把它们挂起来。

5·He's not married, but Brenner said he has two ex-wives who knew about his fling with Dolly.

布兰诺如今是单身，不过他声称他的两个前妻都知道他跟多莉的事。

6·Mr Paul, who likes to bang on about sound money, invited children to fling themselves down a huge inflatable slope labelled “The Sliding Dollar”.

而保罗正喋喋不休的倡议健全通货，他还邀请孩子们滑滑梯，巨大的充气滑梯上面标着一行字：“一路下滑的美元”。

7·Repeat: it is not too late for summer romance. If your first fling went badly, you're probably about ready to jump in the pool again.

再次重申：暑期恋爱还为时不晚。如果你的第一次尝试很糟糕，你也许要准备好再次受挫了。

8·Mr Paul, who likes to bang on about sound money, invited children to fling themselves down a huge inflatable slope labelled The Sliding Dollar.

而保罗正喋喋不休的倡议健全通货，他还邀请孩子们滑滑梯，巨大的充气滑梯上面标着一行字：“一路下滑的美元”。

9·Men who were considering just a fling with a woman were more likely to peek at her body than men who were thinking about a long-term relationship.

如果只是想跟对方玩玩儿而已，男人更容易把注意力放在对方的身材上；

10·Don't fling your arms and legs about like that. Make the proper swimming strokes.

别这样乱划乱蹬，要采用正确的游泳姿势。