全部

1·The Six Nations championship is the largest rugby tournament in the northern hemisphere.

六国锦标赛是北半球最大的橄榄球比赛。

2·Q: Iran says its consultation with six nations on the resumption of negotiations is going well.

问：伊朗称其与六国的复谈协商进展顺利。

3·Six nations signed the 1957 Treaty of Rome establishing the Common Market. The UK joined in 1973.

六国于1957年签署了罗马条约，成立了共同市场。1973年，英国加入。

4·The Giuseppe Garibaldi trophy is awarded to the winner of the Six Nations match between Italy and France.

六国赛中，意大利和法国一战的胜者将夺得加里波第杯。

5·The other six nations are the Cook Islands Tonga the Federated States of Micronesia Palau Niue and Samoa.

另外六个太平洋岛国为库克群岛、汤加、密克罗尼西亚联邦、帕劳、纽埃岛和萨摩亚。

6·The Millennium Trophy is played for annually by Ireland and England as part of the Six Nations championship.

千年杯是爱尔兰和英格兰之间的年度赛事，目前是六国赛的一部分。

7·France have won four Six Nations, with two Grand Slams, England three with one Grand Slam and Wales two Grand Slams.

英格兰三夺冠军，其中一次大满贯。 威尔士两次大满贯夺魁。

8·Only a dozen economies are bigger, and only six nations are richer—of which Switzerland alone has even a third as many people.

只有十几个国家的国土面积比它大，只有六个国家比它富有——其中瑞士只有澳洲人口的三分之一。

9·The Cup is currently contested during the annual Six Nations championship, and has become a fixture of the rugby calendar.

目前这项比赛已经是六国赛的一部分，也是橄榄球年度中的固定赛事。

10·The Mekong River flows through six nations, including China. Its basin covers 2.56 million sq km with a population of 320 million.

包括中国在内，湄公河流经六个国家，流域面积为256万平方公里，人口3.2亿。