全部

1·We need to measure the length of this rope to see if it's long enough.

我们需要测量这根绳子的长度，看看它是否够长。youdao

2·The government has taken some measures to promote economic development.

政府已采取一些措施来促进经济发展。youdao

3·You can measure your progress by comparing your current results with the previous ones.

你可以通过将目前的成果与之前的进行比较来衡量你的进步。youdao

4·Scientists use special tools to measure the temperature accurately.

科学家使用特殊工具来精确测量温度。youdao

5·Taking regular exercise is a good measure to keep healthy.

经常锻炼是保持健康的好方法。youdao

6·The tailor will measure you for a new suit.

裁缝会给你量尺寸做一套新西装。youdao

7·The company has adopted new measures to improve customer satisfaction.

公司已采取新措施来提高客户满意度。youdao

8·We should measure the value of things not only by their price.

我们不应该只根据价格来衡量事物的价值。youdao

9·The teacher used various methods to measure the students' learning outcomes.

老师用各种方法来测定学生的学习成果。youdao

10·Local authorities have introduced measures to protect the environment.

地方当局已出台措施保护环境。youdao

测量

1·The Richter Scale is a measure of ground motion.

里氏震级是测量地动的单位。《牛津词典》

2·We cannot measure pain directly. It can only be estimated.

我们无法直接测量疼痛的程度，只能估计。《柯林斯英汉双解大词典》

3·They will usually send a salesperson out to measure your bathroom.

他们通常会派一名推销员去测量你的浴室。《柯林斯英汉双解大词典》

4·Two electrodes that measure changes in the body's surface moisture are attached to the palms of your hands.

测量体表湿度变化的两个电极被连接到你的双掌上。《柯林斯英汉双解大词典》

5·We will then have an objective measure of how colour discrimination and visual acuity develop at the level of the brain.

我们随后将进行一项客观的测量，看色彩辨别力和视觉敏锐度如何在大脑的层面形成。《柯林斯英汉双解大词典》

措施

1·It is a cosmetic measure which will do nothing to help the situation long term.

这是装点门面的措施，无益于局势的长期发展。《柯林斯英汉双解大词典》

2·The dispatch of the task force is purely a contingency measure.

派遣特遣队纯粹是应急措施。《柯林斯英汉双解大词典》

3·The local administration says the curfew is a precautionary measure.

该地方当局说宵禁只是一项预防措施。《柯林斯英汉双解大词典》

4·Since tobacco is one of the biggest causes of premature death in the UK, a measure that tames the habit even by a fraction is worth trying.

在英国，烟草是导致早逝的最大原因之一，因此，哪怕只是稍稍抑制吸烟习惯的措施都值得一试。

5·This measure is suited to some localities, but not to others.

这个措施有地方适用，有地方不适用。《新英汉大辞典》

衡量

1·Sternberg notes that traditional tests best assess analytical and verbal skills but fail to measure creativity and practical knowledge, components also critical to problem solving and life success.

施特恩伯格指出，传统的测试最能评估分析和语言技能，但却无法衡量创造力和实践知识，而这些也是解决问题和实现成功的关键因素。

2·Keyssar rightly understands that a better way to measure the impact of unemployment is to calculate unemployment frequencies.

Keyssar 正确地认识到，衡量失业影响的更好的方法是计算失业频率。

3·That allows researchers to measure only the effects of being chosen or not.

这使得研究人员只能衡量被选中或没有被选中的影响。

4·In many cases, similar difficulties arise when attempts are made to measure domestic tourism.

在许多情况下，在试图衡量国内旅游业时也会出现类似的困难。

5·Pancsofar said, or it may be that mothers are contributing in a way we didn't measure in the study.

潘索法说：“也有可能是母亲以我们在研究中未衡量到的方式做出了贡献。”

度量

1·This test should measure how the feature handles the load caused by large databases.

这个测试应度量该特性如何处理由大型数据库引起的负载。

2·Google's PageRank is a variant of the Eigenvector centrality measure.

谷歌的网页级别是特征向量中心性度量的一个变体。

3·Residual income is a measure of the center's profits after deducting a notional imputed interest cost.

剩余收入是中心扣除名义估算利息成本后的利润的度量。

4·How do we measure our success?

我们如何度量我们的成功？

5·So, how do you manage and measure the effectiveness of your IT governance solution for your business?

那么，您如何管理并度量面向您的企业的 IT 治理解决方案的有效性呢？

手段

1·It is not necessary to establish yourself as top dog or leader of the pack by using extreme measure.

没有必要用极端手段来确立自己领头羊或群体领导人的身份。

2·At present people are taking an important measure to save pandas.

目前，人们正采用一种重要的手段来拯救熊猫。

3·Mandelson said that the strategy was a proportionate measure that will give people ample awareness and opportunity to stop breaking the rules.

曼德尔森说，该策略是“会给人充分的警告、提供足够停止犯错的机会的合适手段”。

4·Sealing also provides a security measure to detect code tampering.

密封还提供了防止代码篡改的手段。

5·The moratorium was designed as a confidence building measure to get the talks going, said Regev.

他说：“暂缓令是一种树立互信的手段，使谈判能够开始进行。”

测定

1·From a service management perspective, you can use this information to measure the utilization of the service assets and plan service migration and retirement strategies accordingly.

从服务管理的角度而言，可以使用此信息来测定服务资产的使用率并据此对服务迁移和“退休”策略进行规划。

2·So scientists devised a test to measure the molecules-and use that to infer someone's age based on his or her blood.

因此，科学家设计了一个实验来测定这些分子的含量，这样就可以利用血样来推测某人的年龄。

3·In an attempt to settle the matter once and for all, Nepal this week launched a two-year geodesic survey to measure the Himalayan peak.

为了一劳永逸地解决这个问题，尼泊尔这个星期启动了一个两年的大地测量计划来测定珠穆朗玛峰高度。

4·What they found was that radiation was coming from everywhere in the sky (that they could measure) with the same exact energy!

他们发现，辐射从天空各个方向(他们可以测定)射来，具有相同的能量！

5·A good starting point would be 512mb, then move up or down to determine optimal value, measure throughput or response times, and analyze GC logs to understand frequency and length of scavenges.

一种不错的做法是，从512 MB开始，然后逐步向上或向下，以确定最优值、测定吞吐量或响应时间，并分析gc日志，以了解进行清除操作的频率及时间。

举措

1·Nine Republicans joined in supporting the measure.

９名共和党人加入支持这项举措。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Long debated, this measure will bring Peru into line with the International Labour Organisation's convention on indigenous peoples, which the country ratified in 1993.

此问题长期以来争论不休，该举措将使秘鲁符合国际劳工组织公约对于土著人民的惯例——该国在1993年就正式批准了这项公约。

3·This month David Cameron, Britain's prime minister, asked the Office of National Statistics to measure the country's general well-being, as part of his promise to focus on GWB not just GDP.

本月，英国首相大卫•喀麦隆要求国家统计办公室测算英国的“总体幸福度”，这是他承诺重视GWB而不是只关注GDP的举措之一。

4·The measure was meant to ensure consequences for bad fiscal policy and protect the eurozone's broader fiscal order.

这一举措是为了警示各国改变不合理的财政政策，从而维护欧元区的整体财政秩序。

5·But money needs to be found from somewhere, and as the Economist went to press the measure was still included in the revenue bill being considered by the state senate.

但是总得从什么地方找到所需的钱吧！截至本文发稿，该举措仍包含在增收法案中并提交给州议会考虑。

测度

1·The notion of a Dirac measure makes sense on any set whatsoever.

狄拉克测度的概念在任何集合上都有意义。

2·As you can see, the Interest Paid is also a derived measure.

正如您可以看到的，所付利息也是派生的测度。

3·The transaction amount is the only measure needed.

交易量是惟一需要的测度。

4·This measure is important on large projects.

在大规模的项目中这个测度是重要的。

5·Correlation measure is explained as the generalization of conventional association decision.

文中阐明这一关联测度是常规关联决策的推广。

计量

1·How do you measure the volume of a gas?

你如何计量气体的体积？《牛津词典》

2·Across the industry, value-at-risk—a measure of potential losses on a bad trading day—has risen steadily.

整个行业的风险价值(用于计量在某一不利的交易日可能遭受的潜在价值损失)稳步上升。

3·The next two xbrli:context elements define units of measure.

接下来的两个 xbrli:context 元素定义计量单位。

4·An enterprise shall recognise, measure and report transactions or events based on their substance, and not merely based on their legal form.

企业应当按照交易或者事项的经济实质进行会计确认、计量和报告，不应仅以交易或者事项的法律形式为依据。

5·An enterprise shall recognise, measure and report transactions or events that the enterprise itself have occurred.

企业应当对其本身发生的交易或者事项进行会计确认、计量和报告。

(1)effective measure有效措施

(1)without measure过分

(1)austerity measures紧缩措施

(1)for good measure作为额外增添；另外

(1)technical measure技术措施

(1)made to measure定做的（衣服、鞋子等）