全部

1·The issuance of currency is the responsibility of the Bank of Thailand.

泰国银行负责货币的发行。

2·With that in mind, the Bank of Thailand raised interest rates on August 24th for the ninth time since mid-2010.

正是预见到这个危险，泰国银行于8月24日提高利率——2010年中期以来第9次提高利率。

3·The surveys were performed on Thai commercial Banks and all those foreign bank branches regulated under the bank of Thailand.

调查的对象是泰国各商业银行以及由泰国银行规范的所有外国银行分行。

4·In announcing its latest rate decision, the Bank of Thailand noted the dangers posed to the economy by a slowdown in America and Europe.

在宣布完最新的加息决定时，泰国银行觉察到美国和欧洲的经济衰退将对泰国经济造成威胁。

5·When capital inflows accelerated in December, the Bank of Thailand panicked and slapped a tax on inward portfolio investment (similar to that used in Chile).

在12月资本流入加速之际，泰国央行慌乱之下抛出了一个向短期流入资本征税的管制措施(类似于智利当年的托宾税)。

6·For example, the central bank of Thailand, which raised interest rates to more than 23% in 1997, lowered them this month by a percentage point, its biggest cut in eight years.

例如，泰国央行在97年的时候把利率提升至了23%，而在本月却将其下调了1个百分点，这是8年以来最大的一次减幅。

7·Then she had a 30-year-old individual, Love repeated failures : first love affair with the 2008 Bank of Thailand to break up, Immediately afterward, and a Filipino Chinese men end of love.

这时她已30岁了，个人的婚恋屡屡失败：先是与相恋八年的泰国银行总裁分手，紧接着又与一位菲籍华裔男士终结恋情。

8·This is China's third currency-swap agreement, following the signing of similar agreements with Thailand and Japan, the central bank said.

人行并指, 上述协议为该行所签订的第3项货币互换协议, 人行较早前已分别与泰国及日 本签订同类协议。

9·The International Monetary Fund, which ACTS as a bank of last resort to countries in financial trouble, began to worry that Thailand was heading for a fall.

国际货币基金组织，作为那些遇到金融危机国家的最后的救命稻草，开始担心泰国正在走向衰落。

10·The fact is the entire banking systems of Indonesia, Thailand or Malaysia are comparable to one good-sized regional bank in the United States.

事实上，无论是印尼、泰国、还是马来西亚，它们的整个银行体系，以规模来说，仅能及得上美国国内一间具相当规模的地区性银行。