全部

1·Although buyers and sellers are rarely named, the auction price is public.

虽然买家和卖家都很少留名，但拍卖行的价格是公开的。

2·Chapter Five discusses the design and application of the auction price indexes of modern Chinese traditional paintings.

第五章探讨了近现代中国画拍卖价格指数的编制和应用。

3·Should the price of a re-auction be lower than the price of the original auction price, the original buyer shall pay for the balance.

再行拍卖的价款低于原拍卖价款的，原买受人应当补足差额。

4·Some analysts are concerned that in Guangzhou City of the auction price billboards, outdoor advertising will be the formation of a domino effect.

有分析人士担忧，广州市天价广告牌的竞拍，会形成户外广告的多米诺骨牌效应。

5·The rate was ruling at Rs 108.02 per kg as on October 6, compared with the record auction price of Rs 109.71 a kg in the last season, according to official data.

根据官方统计数据，到10月6日，烟草的价格保持在每公斤108.02卢比，而与之相比，上一季节中出现的创纪录的拍卖价格为每公斤109.71卢比。

6·Chapter One explores the functions of auction and the characteristics of artwork auction, which is the foundation of the study on the auction price of modern Chinese traditional paintings.

第一章探讨了拍卖交易的功能和艺术品拍卖的特点，作为研究近现代国画的拍卖价格的基础。

7·Auction theory offers an argument that a secret reserve price is better.

拍卖理论提出一种看法，认为保留价格保密更好。

8·Why not, he thought, try and see what types of auction would let traders converge most quickly towards an equilibrium price?

他想，为什么不试试看哪种拍卖形式能最快地让交易员趋于一个均衡价格呢？

9·Only the brave sell at auction, for it is impossible to control who buys or what price they will pay.

只有胆大的人才敢在拍卖行交易，因为在交易会上几乎是无法控制谁会去购买，或是他们要付多少钱。

10·Many pieces that fail to achieve their reserve price at auction are quietly sold afterwards in “private-treaty” deals negotiated by the auction houses.

许多在拍卖行无法卖出其最低价格的艺术品，之后便会在台下悄悄地按照“私人协定”交易来完成，拍卖行则会充当协商方。