全部

1·A first offence carries a fine of $1,000.

初犯要罚款$1000。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Cathy was fined for her first offence.

凯瑟第一次犯错误即被罚款。

3·The police won't arrest him for a first offence.

因是初犯，警察不会逮捕他。

4·She'll get away with a fine as it is a first offence.

由于是初犯，她将被从轻发落，只罚款了事。

5·As it is a first offence, he is fined and not sent to prison.

因为是他第一次犯罪，所以被罚了款，没被送进监狱。

6·Penalise the first offence: award an indirect free-kick for offside.

判罚第一个犯规：判罚一个由越位而来的间接任意球。

7·The judge decided to go easy on the youth because it was his first offence.

该法官决定宽大处理这个年轻人，因为他初次犯罪。

8·Personal danger should be the combination of the possibility of the first offence and the possibility of the second offence .

人身危险性应当是初犯可能性与再犯可能性的结合。

9·Elizabeth was fined for her first offence but she's learned her lesson and swears she's going to keep to the straight and narrow in future.

伊丽莎白第一次犯错误即被罚款，但她接受了教育，发誓以后要循规蹈矩。

10·But in this case he has got away with preempting your whistle: you must award a direct free-kick to the defender for the first offence – the trip by the striker.

但是在这个案例中，他不应该由于没听哨声提前做动作而受到处罚，你应该判定前锋犯规并判给防守方一个直接任意球。