全部

1·The Marlin pitcher struck out the first batter he faced.

那位马林投手使他面对的第一个击球员三击不中而出局。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Marlin: I highly doubt that.

马林：我对此深表怀疑。

3·Marlin: All right. Come on, boy.

马林：好的。来吧，孩子。

4·Marlin: No, and I don't plan to.

马林：没有，也不打算碰见。

5·Marlin: You missed a spot.

马林：你漏掉一块了。

6·Marlin: Something important? What?

玛林：重要的事？什么事？

7·Marlin: Answer the stripe question!

马林：回答斑纹的问题。

8·Marlin: Answer the stripe question.

马林：回答我的问题！

9·Marlin: How many stripes do I have?

马林：我有几条斑纹？

10·Marlin: Sorry. Just trying to get home.

马林：对不起。我要回家。