全部

1·However, younger women who carry their babies to term have better births than older women if they get proper care.

然而，如果得到正确的照料，怀孕的低龄女性将来会比成年期女性有更好的生育能力。

2·The best way to keep the other baby alive, her doctor advised, would be to carry both to term.

医生建议，要保住另外一个孩子，最好的办法是继续怀着这两个孩子。

3·After all, in that first term at st Andrews, when William felt so unhappy he wanted to leave, it was Kate who persuaded him to carry on.

后来，在圣安德鲁斯大学的第一学期，威廉觉得过的并不开心，他想离开那儿，是凯特劝她回心转意。

4·The term carry trade usually refers to leveraged trades by speculative international investors, such as hedge funds.

“套息交易”这一术语通常用来指包括对冲基金在内的国际投机者所进行的杠杆交易。

5·But the important thing is to make a public commitment to a credible medium-term plan, and carry it out as soon as economic circumstances safely permit.

但是当下最重要的是举公共之力制定一项中期计划，一旦经济环境允许便立即付诸实施。

6·Are teens who abort better off than teens who carry an unplanned pregnancy to term?

堕胎青少年比意外怀孕分娩青少年的境况更好吗？

7·I didn't think she'd want to carry the baby to term, Shannon said.

“我原以为她不想承担这份苦差，”香侬说。

8·Together they carry a maximum jail term of 150 years, leaving the 70-year-old Monster Mensch all but certain to spend the rest of his life behind bars.

所有罪名加起来最多可判150年的牢狱生活。这个年届七旬的“怪兽好好先生”将铁定在铁窗下度过余生。

9·To name just a handful: Our short - and long-term memories are both badly limited, and we need to use external tools like books, computers and calculators to carry out cognitive operations.

举一些例子：我们的短期和长期记忆力十分局限，而我们需要用书籍、计算机和计算器这样的外部工具来开展感知行动。

10·Unless you are deploying as a member of a long-term DART, try to limit your personal belongings to what you can carry.

除非你是长期灾难援助反应队成员，否则把你的个人物品减少到可以随身携带为宜。