全部

1·Another patrol ship rescued 28 sailors but one died soon after being taken to a hospital, he said.

另一艘巡逻舰救起28个海员但一人在被送到医院后不久死亡，他说。

2·Military tensions have been high since a South Korean patrol ship sank in March, killing 46 sailors.

军事紧张局势自从一艘韩国巡逻舰在三月沉没，导致46名水手死亡以来一直很严峻。

3·A Philippine vessel tried to clear the objects and then left in a hurry after a Chinese Marine patrol ship suddenly showed up.

当菲船只试图清除这些物品时，中方海巡船突然出现，菲船只仓促离开。

4·Navy officials said the sinking might have been caused by the influx of water after the fishing boat collided with the patrol ship.

海军官员说，沉没可能是渔船与巡逻舰相撞后，水涌入造成的。

5·On your second question, the patrol ship Haixun 31 of the Maritime Safety Administration of China headed for Singapore from Zhuhai on June 15 for a normal visit.

关于第二个问题，15日，中国海事局“海巡31”船从珠海启程前往新加坡。这是一次正常的访问。

6·SEOUL (AFP) – A South Korean patrol ship sank off the southern island of Jeju after a collision with a fishing boat, leaving one sailor dead and two others missing, navy officials said Thursday.

首尔（ 法新社） ——一艘韩国的巡逻舰在与一艘渔船相撞后，在济州南岛沉没，海军官员在星期四说。

7·The captain has been in custody since his arrest Wednesday, after his ship collided with two Japanese patrol boats near the disputed chain of uninhabited islands.

这名船长于周三被捕后一直被拘留。之前他的船与两艘日本船只在中日有争议的无人居住的岛群附近相撞。

巡逻舰

1·Navy officials said the sinking might have been caused by the influx of water after the fishing boat collided with the patrol ship.

海军官员说，沉没可能是渔船与巡逻舰相撞后，水涌入造成的。