全部

1·This agreement is very ambiguous and open to various interpretations.

这个协议非常模棱两可，可以有多种解释。《柯林斯英汉双解大词典》

2·It is liable to different interpretations.

这可能有不同的解释。

3·The involved and abstruse passage makes several interpretations possible.

这段艰涩的文字可以作出好几种解释。《新英汉大辞典》

4·Everything the brain sees, hears, or touches has multiple interpretations.

大脑看到的、听到的或接触到的一切都有多种解释。

5·Abstract art offers both a challenge and the freedom to play with different interpretations.

抽象派艺术给不同的诠释方式同时提供了挑战与自由。

6·While the quality of legal journalism varies greatly, there is an undue reliance amongst many journalists on interpretations supplied to them by lawyers.

虽然法律新闻报道的质量良莠不齐，但在很多新闻记者中，存在过度依赖律师给他们提供诠释的现象。

7·Traditional research has confronted only Mexican and United States interpretations of Mexican-American culture.

传统研究面对的只是墨西哥和美国对墨美文化的解释。

8·They engaged in better inquiry at the next exhibit—asking more questions, performing more experiments and making better interpretations of their results.

他们在下次展览时会更深入的探究——提出更多的问题，进行更多的实验，对他们的结果做出更好的解释。

9·Standard interpretations of this portrait posture offer observations of correspondence—demonstrating either that it mirrors actual social behavior or that it borrows from classical statuary.

对这个肖像姿势的标准解读提供了相应的观察——表明它要么反映了实际的社会行为，要么它借鉴了古典雕像。

10·This passage is open to different interpretations.

这段文章有歧义。《新英汉大辞典》

(1)simultaneous interpretation同声传译

(1)judicial interpretation司法解释

(1)image interpretation图像判读，影像判读

(1)geological interpretation地质判读；地质学解释

(1)oral interpretation口译

(1)visual interpretation目视判读；目视判释