全部

1·The seas around Bermuda are full of colourful corals and fantastic fish.

百慕大周围的海域中到处都是五彩的珊瑚虫和奇异的鱼类。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Acanthasters show a preference for branching corals.

刺冠海星更偏好分枝的珊瑚。

3·The question now is whether reef-building corals have the capacity to adapt to those changes.

现在的问题是造礁珊瑚是否有能力适应这些变化。

4·We think that when reefs are damaged, after a few years, the fastest-growing corals repopulate the areas.

我们认为，如果珊瑚礁遭到破坏，几年之后，生长最快的珊瑚就会重新在该地区繁衍生息。

5·One consequence for coral reefs is that the symbiosis between the corals and algae that constitute a living reef is breaking down.

珊瑚礁面临的一个后果是，构成活珊瑚礁的珊瑚和藻类之间的共生关系正在瓦解。

6·After an outbreak in a particular area, it is common to find that Acroporids have been selectively removed, leaving a mosaic of living and dead corals.

在某一特定地区爆发后，通常情况下鹿角珊瑚被选择性地移除，留下活珊瑚和死珊瑚的组合体。

7·Now, we have evidence that corals in these locations are able to escape the destructive bleaching that affects portions of the reef in shallower or warmer water.

现在，我们有证据显示，在这些位置的珊瑚能躲过破坏性漂白这一劫，但在水位更浅和水温更高处生长的珊瑚则会受到影响。

8·He points out that climate data obtained from slow-growing corals around the Pacific indicate a series of unusually frequent El Ninos around the time of the Lapita expansion.

他指出，从环太平洋缓慢生长的珊瑚中获得的气候数据表明，在拉皮塔扩张时期，厄尔尼诺现象曾频繁爆发，这很不寻常。

9·Areas of dead coral are usually colonized rapidly by algae and often are later colonized by sponges and soft corals.

一片区域的珊瑚死去后，那里通常很快就会被海藻占领，之后又会被海绵和软珊瑚占领。

10·Perhaps some more constructive use of our time could be spent at researching corals that do survive, like in areas known as refugia.

也许我们可以更加建设性地利用时间来研究那些的确幸存下来的珊瑚，比如那些在被称为“残遗种保护区”的地方。

珊瑚

1·Acanthasters show a preference for branching corals.

刺冠海星更偏好分枝的珊瑚。

2·The question now is whether reef-building corals have the capacity to adapt to those changes.

现在的问题是造礁珊瑚是否有能力适应这些变化。

3·One consequence for coral reefs is that the symbiosis between the corals and algae that constitute a living reef is breaking down.

珊瑚礁面临的一个后果是，构成活珊瑚礁的珊瑚和藻类之间的共生关系正在瓦解。

4·He points out that climate data obtained from slow-growing corals around the Pacific indicate a series of unusually frequent El Ninos around the time of the Lapita expansion.

他指出，从环太平洋缓慢生长的珊瑚中获得的气候数据表明，在拉皮塔扩张时期，厄尔尼诺现象曾频繁爆发，这很不寻常。

5·Perhaps some more constructive use of our time could be spent at researching corals that do survive, like in areas known as refugia.

也许我们可以更加建设性地利用时间来研究那些的确幸存下来的珊瑚，比如那些在被称为“残遗种保护区”的地方。