全部

1·It must be hard for her, bringing up four children on her own.

她一个人抚养四个孩子一定很艰难。《牛津词典》

2·Never give up, and one day you would be valued for your hard work.

不要放弃，总有一天你会因为努力而被看重的。

3·But the prose and the poetry match up, he said. It would be very hard for people to look back and say, You know what, Obama didn't do what he's promised.

“但是诗与散文得搭配起来，”他说，“你知道么，回顾并说奥巴马没有做到他承诺的对人们来说是非常困难的。”

4·“But the prose and the poetry match up, ” he said. “It would be very hard for people to look back and say, You know what, Obama didn’t do what he’s promised.

“但是诗与散文得搭配起来，”他说，“你知道么，回顾并说‘奥巴马没有做到他承诺的‘对人们来说是非常困难的。

5·“But the prose and the poetry match up,” he said. “It would be very hard for people to look back and say, You know what, Obama didn't do what he's promised.

“但是诗与散文得搭配起来，”他说，“你知道么，回顾并说‘奥巴马没有做到他承诺的‘对人们来说是非常困难的。

6·Taobao now has a huge advantage with over 200 million items online, and it will be hard for others to catch up with it anytime soon.

淘宝目前拥有超过200万件网上商品的巨大优势，短时期内仍将是一个难以赶超的记录。

7·Unfortunately, it can be hard to find time to even think about how to simplify your life. If that’s the case, free up at least 30 minutes a day for thinking about simplifying.

让你的自由时间更多 .简化你的生活的一个方法就是让你的时间更自由,你就有更多时间做自己想做的事.不幸的是,你可能甚至找不到时间来想想如何简化你的生活.如果是这种情况,你至少需要每天腾出30分钟来想想如何简化你的生活.或者,花一个星期来思考这个问题.你怎么样才能每天腾出30分钟呢?

8·What is left, then, is the likelihood that the dinosaurs were digging up snacks-hard as that thought may be for those snacks' human descendants to digest.

那么剩下的就是恐龙正在挖掘点心这种可能性了——尽管这个想法对那些点心的人类后裔来说可能难以消化。

9·But I think it is going to be hard for Putin to give up all the controls that he had.

但是我认为，对于普京而言，放弃他已有的所有控制权，这很难做到。

10·However, for the designer, it can often be hard to speak up to the person who is signing her check.

不过，对于设计师来说，很多时候向付钱给他的人提出异议是很困难的。