全部

1·That's a classic bait-and-switch game, and it may indicate a problem with the company.

这是典型的下套游戏，挑明了这家公司有问题。

2·Last year the g. O. P. pulled off two spectacular examples of bait-and-switch campaigning.

去年，共和党在两项规模宏大的诱饵掉包法选战战例中获胜。

3·A similar trick is used in so-called bait-and-switch ads, that is the customer is shown one product (the bait) and then given another.

另一类似的诡计是所谓的“偷梁换柱”广告，也就是说消费者所见的是一种产品(饵)而实际买到的却是另一种产品。

4·The game of bait-and-switch that today's opinion plays upon the Nation's Commander in Chief will make the war harder on us. It will almost certainly cause more Americans to be killed.

于此，今天的判决却对三军统帅挂羊头卖狗肉，这必然使得我们反恐战争愈加困难。

5·Almost every employer will keep you in your seat for at least one year before approving an internal transfer, so a job-search bait-and-switch probably won't work out the way you'd hoped.

在内部调迁之前，几乎每个雇主都会让你在同一个职位上呆一年左右，所以在求职中“诱售法”可能不会起到你想象中的作用。

6·The classy piano bar next to Maddalena's really sells 11 dishes for the advertised price at lunch. There's no bait and switch here.

马达莱纳隔壁的高级钢琴酒吧按广告中的价位售卖11道午餐菜肴。在这没有用廉价品招揽生意的幌子。《柯林斯英汉双解大词典》

7·Maybe it was all a game of bait and switch.

也许所有这一切只是一场诱饵游戏。

8·Not only did he believe that Google had performed a bait and switch on him... but he also felt Google had stolen Apple's intellectual property to do so.

他觉得谷歌不仅耍了他，还因此窃取了苹果的知识产权。

9·Not all luxury brands do the bait and switch.

并非所有的豪华品牌都这样做诱饵销售。