全部

1·One of the important skills needed to land a job is self promotion.

得到一份工作的一项重要技能就是自我推销。

2·To be good at self promotion, you are going to have to learn a few marketing skills.

为了帮助你更好的进行自我推销，首先你需要学习一些市场营销的技巧。

3·Of course, you want the best results from your efforts at self promotion, start with a great headline.

当然，你想要取得自我提升的最佳效果的话，就以一个伟大的标题作为开端吧。

4·Because of so many opportunities for self promotion with corporate brand promotion, there can be “distractions”.

因为在为公司宣传品牌时，有许多自我推荐的机会，所以这个过程中会有许多“干扰因素”。

5·When you look past all the self promotion and linkbait articles it is important for a blog to produce quality posts on a regular basis.

人们常说，内容为王。 要想在网络上建立一个成功的博客，高质量、不断更新的内容是必不可少的。

6·In the next installment, I'll go over long-term self promotion strategies - so you can reap the benefits of self promotion for years to come.

在下一回，我将讲述关于自我提升的长期策略——这样你就能够成年累月地获得自我提升的益处。

7·Self Promotion Tool #4 Craft Your Business cards for self-promotion - Understand, when I say business cards, I am not talking fancy graphics or lines worth of titles.

自我提升第四招：为自我推荐加工你的名片—— 请明白，当我说到名片的时候，我并不是再说华丽图案或者成串儿的头衔。

8·Experts suggest altering this negative picture by recognizing the need for some self-promotion.

专家们建议，要认识到进行自我推销的必要性，改变这种负面形象。

9·His ruthless ambition and drive for self-promotion have not made him popular among his co-workers.

他不择手段的野心和自抬身价的驱动未能使他在同事间受欢迎。《柯林斯英汉双解大词典》

10·As I've worked on the draft of my Happiness Project book (self-promotion alert: it comes out in January), I kept a pile of all the print-outs I've made.

当我给“快乐计划”一书起草时(警告：自我推销——该书将于明年一月出版)，我有一大堆自己制作的打印本。