全部

1·Climate change negotiations to succeed, we must first clear emissions historical account.

气候变化谈判要取得成功，首先必须算清排放“历史账”。

2·When claim is made of an infallible historical account, it is not long before someone discovers error.

当你声称做出了无懈可击的历史叙述时，很快便会有人发现谬误其中。

3·Vietnam hotly disputes China's historical account, saying China never claimed sovereignty over the islands until the 1940s.

越南激烈地争议中国的历史理由，指中国在1940年之前从来没有要求过这个岛屿的主权。

4·Tests on the tomb mound have revealed unusually high concentrations of mercury, lending credence to at least some of the historical account.

对陵墓土地的测试显示，其水银浓度异常高，证明至少某些史料记载具有一定真实性。

5·The four-hour Saints & Strangers miniseries is National Geographic's attempt to go beyond the familiar historical account of Thanksgiving.

国家地理频道推出的四小时迷你剧《圣徒与陌生人》就试图ꢎ“颠覆大家熟悉的感恩节演变史”。

6·This article presents a coherent historical account of the Arab Conquests in Central Asia, and mainly illustrates the stages and characteristics of the event.

本文通过对阿拉伯征服中亚的过程的论述，结合其征服中亚的特点，对这一历史事件进行了分期。

7·On this basis it then conducts a brief world historical account of modern international society using change and continuity in primary institutions as the benchmarks.

在此基础上，英国学派以首要制度的变迁为基准，对现代国际社会进行一个简明的世界历史意义上的叙述。

8·Well by now you know that, yes, even though it looks like a historical account, especially by ancient historiographical standards, it's not a historical account in anything like the modern sense.

现在你们知道了，对，它看起来是像历史性的解释，尤其是按照古老的编史标准来看，但它其实并不是现代意义上的历史解释。

9·Decide takes into account 40 distinct price factors, historical data on model lineage releases and pricing, and relevant rumors on when the next iteration of a product is coming.

40种不同的价格因素，各族系产品发布以及定价的历史数据，包括关于下一代产品何时发布的传闻，都被纳入考虑范围之中。

10·You cannot delete the last occurrence of the account 'XXXXXX' in the historical rate data entry screen.

不能在历史汇率数据输入屏幕内删除账户 “XXXXXX” 的最后一个实例。