全部

1·His days are numbered.

他的日子屈指可数了。《新英汉大辞典》

2·Someone's spell of good fortune has run out.; One's days are numbered.

气数已尽。《新英汉大辞典》

3·But their days are numbered.

然而它们来日无多了。

4·And yet his days are numbered.

然而他的风光日子已经屈指可数了。

5·But its days are numbered.

但它的日子屈指可数。

6·Sad to say, his days are numbered.

说来令人伤心，他的生命已日薄西山了。

7·Every calendar's days are numbered.

每张日历上皆时日无多。

8·Left to and you together days are numbered.

剩下来和你们在一起的日子已经不多了。

9·But it seems that the cozy Uggs' days are numbered.

但是，雪地靴的繁华日似乎已来日无多。

10·Mom: If I see that snake out of its cage, 1 your days are numbered, young man.

妈妈：如果我看到那条蛇跑出笼子，你的好日子就不多了，小子。