全部

1·Formed heads for steel pressure vessels is the first complete and unite standard about head plate.

本标准是我国压力容器第一部完整和统一的封头标准。

2·They formed up in battle line, infantry in the center, cavalry on the wings, artillery to the rear firing over their heads.

他们排成作战队形，步兵在中央，骑兵在两翼，炮兵在后面朝他们头顶上方开火。

3·Now she heads a newly formed ministry of foreign trade.

目前，她已经成立了一个新的外贸部。

4·Cabbage can be picked any time after the heads have formed.

只要卷心菜成形了随时可以采摘。

5·The flowers formed an archway above their heads.

他们的头顶上是一道花的拱廊。

6·The trees formed a leafy canopy above their heads.

树木在他们头顶上空形成了一个枝叶茂盛的遮篷。

7·Village banks of the river a few head of cattle heads bowed in the drinking water, the river formed the circle of ripples, tear a piece of sunset clouds and her hanging in the trees.

村前河岸边，几头黄牛低着头在饮水，河面上泛起的圈圈涟漪，撕碎了夕阳下的片片彩云，把她挂在了树梢。

8·Ducat also formed and now heads the National disease research Interchange, which procures human tissues for vital research.

杜坎特还建立并领导了“全国疾病研究交流中心”，核中心设法获得供生命研究用的人体组织。

9·All plates for shell sections and for heads shall be formed to the required shape by any process that will not unduly impair the physical properties of the material.

[ug - 79a]所有用于筒节和封头的板材，应以任何不得过分损伤材料物理性能的方法成形到所需形状。

10·The figures themselves, with their misshapen heads, animal-like ears and half-formed limbs are also likeapparitions out of the subconscious.

这些人物自身那些畸形的脑袋，动物状的耳朵和残缺的肢体，更像是潜意识的投影。