全部

1·He had been feeling drowsy, the effect of an unusually heavy meal.

他一直感到昏昏欲睡，因为吃了一顿异常量大而难以消化的饭、菜。《柯林斯英汉双解大词典》

2·After I ate that heavy meal, I became very sleepy.

饱餐一顿之后，我就很困了。

3·Eating a heavy meal may increase the risk of heart attack.

224每顿饭食量过大会增加患心脏病的危险。

4·Don't eat a heavy meal within four hours of going to bed.

在睡觉前四小时之内不要吃油腻食物。

5·One day after a heavy meal, it was sleeping under a tree.

有一天，它在饱餐一顿之后，在一棵树下休息。

6·Eat a fairly heavy meal for lunch then drink lots of liquids.

中午大吃一顿，然后喝大量液态物质。

7·Soon after the heavy meal the child had a pain in the stomach.

孩子吃了一餐不易消化的东西以后，马上就觉得肚子痛。

8·Make sure to finish a heavy meal at least four hours before bedtime.

所以请确保在睡觉前至少四小时吃完大餐。

9·I feel like those fruit slices are light and fresh after a heavy meal.

在吃过大餐后，水果切片给人感觉很清爽也很新鲜。

10·In fact, a heavy meal or one loaded with carbs can make you feel sluggish and lethargic.

事实上，大餐或者很多碳水化合物的食物会让你感到懒散乏力、昏昏欲睡。