全部

1·Forty-one people are said to have been seriously hurt.

据说有41人严重受伤。《柯林斯英汉双解大词典》

2·She hit her mother forty-one.

她又打了她妈妈四十一下。

3·10 and he reigned in Jerusalem forty-one years.

在耶路撒冷作王四十一年。

4·How many trainers are there in forty-one pairs?

四十一双运动鞋有多少只？

5·Hi, welcome to Forty-one Flavors Ice Cream. What can get you?

柜台人员：嗨，欢迎光临四一冰淇凌店。您需要什么口味的冰淇凌？

6·Forty-one states plus the District of Columbia have lotteries.

全国41个周和哥伦比亚地区有彩票业务。

7·Forty-one female skydivers have created a new women's free-fly world record the same day.

四十一位女子特技跳伞运动员当日创下女子自由飞行世界新纪录。

8·At age forty-one I alone had witnessed such a vast variety of cases of impermanence.

四十一岁的我，一个人，就亲见了这麽样形形色色的无常例子。

9·She told me that she was forty-one, married to a psychiatrist, and had two teenaged children.

她告诉我，她41岁，和一个精神病学家结婚，有两个十几岁的孩子。

10·This mud, solidified, would make a mass a mile square and two hundred and forty-one feet high.

这些淤泥，凝结后，足以堆成一块高达二百四十一英尺，面积为一平方英里的大土块儿。

四十一

1·10 and he reigned in Jerusalem forty-one years.

在耶路撒冷作王四十一年。

2·Finally, forty-one examples demonstrate how Communicative translation Theory is applied to subtitle translation.

最后，用四十一个实例来说明交际翻译法的适用之处。