全部

1·The Dai people have their own language and characters.

傣族人有自己的语言和文字。

2·Tattoo used to be a traditional custom among the Dai people.

文身是傣族男子中的一种传统习俗。

3·Thus, people call the place which the Dai people inhabit the Land of Peacocks.

人们便把傣族人生活的地方称为“孔雀之乡”。

4·I wonder if it's similar to the water festival of the Dai People in Yunnan Province?

我想知道它是否和云南省傣族的泼水节相似？

5·I wonder if it's similar to the Water Festival of the Dai people in Yunnan Province.

我想知道它是否与云南傣族的泼水节相似。

6·I wonder if it's similar to the water festival of the Dai people in Yunnan Province.

我想知道那个节日是否与云南省傣族人的泼水节是相似的。

7·I wonder if it's similar to the Water Festival of the Dai people in Yunnan Province.

我想知道它是否类似于云南傣族的泼水节。

8·Ben: I wonder if it's similar to the Water Festival of the Dai people in Yunnan Province.

本：我想知道它是否和云南省傣族的泼水节相似。

9·The diet custom of the Dai people is unique, for they turn various kinds of flowers into delicious dishes on the table.

傣族饮食习俗很独特，他们将各种花卉变成了餐桌上的美味佳肴。

10·These aesthetic features come from the geographical environment, the social-economic form, religion and customs of the Dai people.

傣族舞蹈这种独特的审美特征与其生活的自然环境、社会经济形态、宗教信仰、生活习惯是息息相关的。