全部

1·I felt somebody steal into my room.

我觉得有人溜进了我的房间。

2·The thief was seen to steal into the house.

有人看见那贼溜进房子里。

3·The thief was perceived to steal into the house.

有人看见小偷溜进那房子里去了。

4·Then they sighed: o that there were heavenly paths by which to steal into another existence and into happiness!

于是他们叹息：“哦，要是有一条能够偷偷潜入另一种存在和快乐的天路就好了！”

5·It is Harry and Hermione together who steal into Umbridge's office to check on Sirius' whereabouts (651-653).

是哈利和赫敏一起偷偷潜入乌姆里奇的办公室去了解小天狼星的下落(651 - 653)。

6·The graceful and evocative descriptions of some spectacular parts of the world allow the big questions about roads and what they do to people to steal into the reader’s mind almost unnoticed.

对于这个世界许多名胜的生动描述使得很多关于道路的问题及道路对人们的作用这类问题潜移默化的深入人心。

7·How probable is it that someone will successfully jam their way into your home and steal your stuff?

别人成功溜进你家并偷走东西的可能性有多大？

8·How can you dare, said she with angry look, descend into my garden and steal my rampion like a thief?

“你怎么敢，“她怒气冲冲地说，“溜进我的花园，像个贼一样偷我的莴苣？”

9·The red blood began to steal up into Tom's cheeks, and he dropped his eyes and was silent.

血开始偷偷地升到汤姆的脸颊上，他垂下眼睛，沉默不语。

10·But how probable is it that someone will successfully jam their way into your home and steal your stuff?

但是有人成功地闯进你家偷你东西的可能性有多大？