全部

1·China plans to develop fast breeder reactors and reprocessing.

中国正计划开发快赠反应堆以及再处理技术。

2·Resubmit failed events for reprocessing (after correcting the errors).

(在纠正错误之后)重新提交失败的事件以便重新处理。

3·Yes Well, reprocessing, processing, and be able to get the Nobel Prize!

不错嘛，再加工加工，都能拿诺贝尔奖了！

4·We, from the reprocessing plan comes the high level waste that will be disposed.

我们从再加工的计划中，知道，高度的浪费会被处理。

5·Investors will have to shoulder some of the costs of reprocessing paperwork.

投资者将不得不在收楼文书上面承担一些费用。

6·Burns announced negotiations on reprocessing would begin before the end of next month.

伯恩斯宣布对再加工的协商将会于下个月底开始。

7·Reprocessing or Trashing Audit Log containers with a log no longer fails silently.

回收带有纪录的再生安全审计货柜将不再一声不啃地失败。

8·The country has not achieved its goal of nuclear self-sufficiency by reprocessing spent fuel.

国家通过对于废燃料的再加工并没有实现其核能自足的目标。

9·The researchers conclude that reprocessing offers a way for hospitals to reduce waste and costs.

研究者们总结道，回收医疗设备为医院提供了很好的方法来减少垃圾和降低成本。

10·But the study's authors say that following reprocessing, there's no difference in safety and sterility.

但是这项研究的作者们认为这些器械在经过回收处理以后，其安全性和无毒性与之前并没有什么差别。

再加工

1·If the newcomers acquire fuel production and reprocessing facilities then the risk of material finding its way into weapons will rise sharply.

如果新兴核国家获取了燃料生产和再加工设施，那么材料流向武器制造的危险将急剧增加。

2·Burns announced negotiations on reprocessing would begin before the end of next month.

伯恩斯宣布对再加工的协商将会于下个月底开始。

3·In return, the emirates promise not to acquire proliferation-sensitive enrichment or reprocessing technologies and to co-operate closely with the IAEA.

作为回报，阿承诺不获取对核扩散至为关键的浓缩或再加工技术，并将与IAEA紧密合作。

4·Reprocessing and handling can be carried out only by specially trained personnel, with considerable technical background.

只有受过专门训练并且有相当的技术经验的人员才能执行再加工和处理过程。

5·I'd probably look at adding a column to all the reject tables that indicates whether it's ready for reprocessing.

我可能看看拒绝所有表中添加一列，表明是否准备再加工。

回收

1·The researchers conclude that reprocessing offers a way for hospitals to reduce waste and costs.

研究者们总结道，回收医疗设备为医院提供了很好的方法来减少垃圾和降低成本。