全部

1·Yes, the science has weird ideas and it can be confusing. But one of the most amazing things about quantum mechanics is that you can use it correctly and productively even if you're confused by it.

的确，这门科学有许多怪异甚至是混乱的想法，但量子力学的美妙在于即使你被它所困惑，却也能正确地应用它并获得成果。

2·Maybe in a hundred years time the science that comes out will seem as weird to people now as quantum mechanics does now to people of a couple hundred years ago.

也许百年后所出现的科学,对人们来说,也像几百年前的量子力学一样神秘。

3·She says this work is \ quite weird, but it \ \ \ 's science. \.

她说这项工作是比较BT不过这就是科学。

4·Yet the science behind Inception is more surreal than the film, whose lovingly layered plot still underplays the wonderfully weird wildness of dreams.

然而，《盗梦空间》那备受喜爱的，层层铺垫的情节仍然没能充分展现梦的奇妙、诡异与难以控制，其背后隐藏的科学甚至要比电影更加超现实。

5·When my son was near the end of his primary school years, I thought that it was time that I should impart some of my Weird Freaky Science Wisdom - and have a little bit of fun as well.

当我的儿子临近小学毕业时，我想是时候将我怪异又很有趣的科学智慧传授给他了。

6·As the science can't explain everything, still there are a lot of weird phenomenon remain people to research, some people believe there is other space besides the earth.

科学并不能解释一切事情，仍然有很多奇怪的现象等待着人们去探索，一些人相信在地球外有其他的空间。

7·There is alsothe poetic vision of space and time in relativity, the weird subatomic world ofquantum mechanics … these wondrous stories of science all possess anirresistible attraction.

相对论里的空间和时间不乏诗意，那是量子机制中古怪的亚原子世界……这些奇妙的科学故事都拥有一种难以抗拒的吸引力。

8·Three centuries after Isaac Newton published his Opticks, that ages-old science got really weird.

3个世纪前，艾萨克·牛顿出版了《光学》；今天，这门古老的科学变得十分离奇。

9·The way my son talks after his class about the subjects in his Science books is so weird to me that it took me quite a while before I was able to fully understand the topics.

我儿子在下课后对我复述该课程教材的样子对我是那么的怪异，我得琢磨好一会才能完全进入他滔滔不绝的话题。