全部

1·If you want to get back on top and cement the USA's position as being the top-dog, you wanted a little bit of a test.

如果你想要回到巅峰，巩固美国队世界领头羊的位置，你必须得接受一些考验。

2·Reynolds has never concealed his ambition to be the top dog.

雷纳尔德从不掩饰他要成为领军人物的雄心。《柯林斯英汉双解大词典》

3·The dog yelled on top of his voice.

这条狗声竭力竭地大叫。

4·It is not necessary to establish yourself as top dog or leader of the pack by using extreme measure.

没有必要用极端手段来确立自己领头羊或群体领导人的身份。

5·It is not necessary to establish yourself as top dog or leader of the pack by using extreme measures.

没有必要用极端手段来确立自己领头羊或群体领导人的地位。

6·A dog rescued off the Japanese coast floating on top of a house is on her way back to her owner Monday.

周一，一只在日本海岸徘徊在一座房子顶部的狗被救起，现在正在于她主人团聚的路上。

7·And while the image of a happy dog hanging out of a car window is hard to top, says Gwendolyn Bounds at The Wall Street Journal, even that isn't safe.

而华尔街日报的格温多林·邦德同时还提醒我们，“一只难以控制的兴奋的宠物狗将脑袋伸出车窗的情景”，尽管我们知道那是不安全的，有时却无法阻止。

8·Molly is top dog — and cat — when it comes to Britons' favourite name for their pet.

英国人最爱用“莫莉”给自己的宠物猫和宠物狗起名。

9·The runt of a litter of bulldogs, Tillman rose above his stature to take top dog by covering 100 meters in 19.678 seconds in a 2010 competition.

蒂尔曼是只侏儒沙皮狗，但却在去年的100米赛跑中以19.678秒夺冠的成绩一鸣惊人。

10·Labrador Retriever was named the top dog in the United States on Wednesday for the 19th consecutive year by the American Kennel Club.

上周三，美国育犬协会公布年度最受欢迎犬种，拉布拉多寻回犬连续第19年当选。