全部

1·As an area with comparatively developed economy and culture in Qing dynasty, folk customs in the south of the river and sure representativeness for other areas.

江南作为清代经济、文化较为发达的地区，其民间习俗相对于其它地区具有一定的代表性。

2·The largest unknown area is the UK's future in the customs union, which provides for the frictionless movement of goods across Europe.

最大的悬念是英国在欧洲关税同盟的未来，后者使得商品可以在欧洲境内畅通无阻地流通。

3·You can find lots of things you don't know when you make a plan, such as, the origin of a certain area, the customs of different areas, local food and so on.

制定计划的过程中，你会发现许多你不知道的事情，例如，某个地区的由来，不同地方的人的风俗习惯，当地的美食等等。

4·The purpose of this expedition is to study the customs of that area.

本次远征的目的是研究那阿地区的风土人情。

5·Barbaric customs still prevail in the mountainous area.

野蛮的习俗仍流行于这一山区。

6·Their findings threw much light upon the customs of that area.

他们的发现有助于人们理解这个地区风俗。

7·The Miao ethnic people in the area still keep up their traditional customs. As an ongoing lifestyle the position of silver jewelry is still glaring.

该地区苗族群众仍然保持传统的生活习俗，作为一种还在进行的生活方式，银饰的地位依旧突出。

8·Acceptable customs, codes and regulations can also dictate what is authorized for operation of a dry cleaning facility in a particular community, geographic area during a particular time frame.

接受海关，守则和规例，也可以决定什么是授权经营的一个干洗设施，在某一特定社会，地理区域，在特定的时间框架。

9·The customs shall establish a customs office in the SDE, which shall adopt closed management for this area by exercising functions in accordance with the law.

海关在交易所设立机构，并依法行使职权，对该区域实行封闭式管理。

10·For modeling customs checkpost area on free trade port area, a discrete event simulation model was built by the analysis on queuing network, characteristics of customs supervision and traffic flow.

针对保税港区海关卡口区域的建模问题，从海关监管、交通特征及排队网络分析出发建立了其离散事件仿真模型。