全部

1·But how do I do that, and still keep our standards and our productivity up? — Baffled in brentwood.

但我该怎么做才能保持工作水准和团队效率呢？

2·It was not clear from the statement if either remained at their estate in Brentwood, or whom the children were with.

从声明中无法得知是否有一人还将住在布伦特伍德的豪宅，以及子女将和谁一起生活。

3·Exuding an identity that is entwined with London's rich history, Urban Villa is situated in the heart of the city's charming Brentwood district.

散发着身份与伦敦的丰富的历史交织在一起，城市别墅位于城市的迷人布伦特伍德区的心脏。

4·The business of film-making may split, says Ms Lemisch, with the lawyers, agents and other suits staying in their Brentwood and Bel Air villas, and the crews decamping.

雷米什女士表示，电影制片产业很有可能会分化，律师、经纪人和其他岗位职员继续呆在布伦特伍德，而拍摄团队则打包离开。

5·Only after he leaves the governor's office, Arnold decides to become a crime fighter and builds a secret high-tech crime-fighting center under his house in Brentwood, he added.

就在州长侠阿诺德从州长职位上卸任后，他决定要成为一名打击犯罪的斗士，并在他位于布伦特伍德的家宅地下建立了一个秘密的高科技打击犯罪中心。

6·Rick and Kristie Knoll, who for 30 years have worked a 10-acre plot in Brentwood, Calif. , used to hire interns who were eager to be part of a farm that supplies restaurants like Chez Panisse.

瑞克在克里斯提也山庄，30年来一直是应对那些生活在城市里的学生，他们聘请实习生加入到一个农场中，或者做餐厅供应。

7·I'll get a place on a short-term rental near the beach -- I was born near the water, so it's in my blood -- work out with my trainer in Santa Monica, weight train at UCLA and do my yoga in Brentwood.

我会找个沙滩边的地方 (我在水边出生, 它在我的血液里流淌), 签短期租借, 与我的训练师在Santa Monica训练, 到UCLA练力量, 到Brentwood做瑜伽.