全部

1·The patient holds the intraoral needle point registration by Digma in their mouth.

利用Digma，患者可在口内进行针点记录。

2·Step 4 - the background is then stippled with a carbide tool sharpened to a needle point.

步骤4 -背景，然后用削尖的点画到一个针尖一硬质合金工具。

3·The puncture route, organs avoidance, alcohol dosage, location of needle point and complications were observed.

观察进针路线， 脏器避让， 药物剂量，针尖定位以及有关并发症。

4·Press beside the acupuncture point with the nail of the thumb or the index finger of the left hand and keep the needle tip closely to the nail, and then insert the needle point the point.

③舒张进针法： 左手拇、食二指将腧穴的皮肤向两侧撑开，使皮肤绷紧，易于进针。

5·Thereby, the invention has the advantages of simple structure, convenient use, capability of ensuring the consistent direction of the needle point, blood secondary pollution avoidance and the like.

因此，本发明具有结构简单、使用方便、能确保针尖方向一致以及避免血液二次污染等优点。

6·On the point of an upright needle he laid horizontally a fine steel bar, which could turn to the right and left like the magnetic needle in a compass-box..

他在一根垂直的针头顶点，设置了一根水平的钢制细棍，它可以左右转动，就像罗盘里的磁针那样。

7·In the study, however, a standard map was used so that the needle insertion point was the same for every patient.

然而，在此研究中使用了一个标准图谱，从而使针刺部位在每个病人身上都是一样的。

8·There are two prominent muscle in on either side of the face, white, with small black spots, bead point of steel needle of a root beard.

脸的两边有两块突出的肌肉，白白的，上面有一粒粒小黑点，点上有一根根钢针般的胡须。

9·The pointing needle was a lodestone spoon - shaped device, with a handle that would always point south.

针指向一个洛德斯勺形装置， 掌握一个将始终指向南方。

10·To have good results the needle must be inserted rather deep at the appropriate acupuncture point.

要得到良好的疗效就必须在恰当的针灸穴位上把针扎得相当深。