全部

1·Academic success is not always an open sesame to a well-paid job.

在校成绩好并非总是获得高薪职位的敲门砖。《牛津词典》

2·In the ancient Arabic story called Ali Baba and the Forty Thieves, the young hero Ali Baba said Open Sesame and a door to hidden treasures was opened to him.

在古老的阿拉伯故事《阿里巴巴和四十大盗》中，年轻的英雄阿里巴巴说“芝麻开门”，一扇通往隐藏宝藏的门为他打开了。

3·Crosstalk: Open Sesame!

相声《芝麻开门》。

4·Then came the muffled call of 'Open Sesame!

然后他隐约听到 ‘芝麻开门！’

5·Open Sesame!

芝麻，开门！

6·A good degree can be an open sesame to a good job.

好学历是好工作的敲门砖。

7·A college education is no longer an open sesame to success.

大学 文凭 不再是成功的法宝。

8·This so-called 'love' has become like a mantra: open sesame.

这种所谓的“爱”像咒语一样：芝麻开门。

9·He seems to think that wealth is the open sesame to happiness.

他似认为财富是快乐的敲门砖。

10·His meeting with this film director was the open sesame to a successful life as an actor.

他与这位电影导演的相遇为他以后成功的演员生涯打开了大门。