1. 揣度；推测。

拟之而后言，议之而后动。注 《易·系辞上》

君子动则拟诸事，事则拟诸礼。注 汉·扬雄·《法言·孝至》

世情翻覆不可拟，人生有身莫依倚。 明·刘基·《大墙上蒿行》

究竟那些人能够回家不能，未知着落，亦难虚拟。 《红楼梦》第九四回

2. 比拟；类似。

言己之光美，拟于舜禹，参于天地，非夸诞也。 《荀子·不苟》

厉王以此归国益骄恣，不用汉法，出入称警跸，称制，自为法令，拟于天子。 《史记·淮南衡山列传》

咸阳不足称，临淄孰能拟。 南朝 梁·沈约·《长安有狭斜行》

仲山有宣和内府一琴，绝佳……其制作断文，皆非常琴可拟。 宋·周密·《志雅堂杂钞·诸玩》

西僧以秘密教得幸，服食器用拟于王者。 明·沈德符·《野获编补遗·释道·札巴坚参》

3. 效法；摹拟。

复顾兮彭务，拟斯兮二踪。注 《楚辞·王逸〈九思·怨上〉》

昔阮瑀既殁，魏文悼之，并命知旧作寡妇之赋，余遂拟之，以叙其孤寡之心焉。 晋·潘岳·《寡妇赋》序

山川气象，悉拟真形。 唐·刘禹锡·《代裴相公进东封图状》

以小艇实苇于中，拟建昌人语，就贼舰，乘风举火。 《明史·忠义传二·王冕》

将行，而拟子美《秋兴》之体，为诗八章以道其怀。 清·戴名世·《李县圃唱和诗序》

4. 指向；比划。

〔卫律〕复举剑拟之，武不动。 《汉书·苏武传》

桓氏累世临荆州，玄复豪横……尝于仲堪听事前戏马，以槊拟仲堪。注 《资治通鉴·晋孝武帝太元十七年》

〔赵元昊〕恐嘉勒斯赉拟其后，复举兵攻兰州诸羌。 《续资治通鉴·宋仁宗景佑三年》

〔赵大〕将次要走，忽又听得门响，连忙抢了手枪，回过身来拟着来人。 洪深·《赵阎王》第一幕

5. 打算；准备。

〔沛公〕乃围宛，宛急，南阳太守吕𬺈拟自杀。 汉·荀悦·《汉纪·高祖纪一》

遣领军将军娄昭……并州刺史高隆之拟兵五万，以讨荆州。 《北齐书·神武帝纪下》

拟把疏狂图一醉，对酒当歌，强乐还无味。 宋·柳永·《凤栖梧》词

先到了上海，入栈歇了一天，拟坐了长江轮船往南京去。 《二十年目睹之怪现状》第二回

日前奉一函，系拟补印缺页者，未知已到否？ 鲁迅·《书信集·致郑振铎》

6. 拟定。

观绍所拟，将必阶乱。 《后汉书·公孙瓒传》

王中郎年少时，江虨为仆射，领选，欲拟之为尚书郎。 南朝 宋·刘义庆·《世说新语·方正》

陛下令臣进拟庶官，夫进拟者，必悉其才行，如不闻知，何由得其实？ 《新唐书·崔佑甫传》

朕亲审决，犹恐有失；在外各官所拟，岂能尽当？ 清·龙文彬·《明会要·刑·详谳》

我一到上海，便买定一条假辫子……旁人一见面，便都首先研究这辫子，待到知道是假，就一声冷笑，将我拟为杀头的罪名。 鲁迅·《呐喊·头发的故事》

7. 起草；撰写。

思风发于胸臆，言泉流于唇齿，纷葳蕤以馺遝，唯毫素之所拟。 晋·陆机·《文赋》

齐愈论纲三事之非，不报。拟章将再上，其乡人衔齐愈者，窃其草示纲。 《宋史·李纲传上》

那白氏把心中之事，拟成歌曲。 《醒世恒言·独孤生归途闹梦》

他自己拟好了新闻稿，交到各报馆去。 老舍·《四世同堂》五五

8. 传；度。 1 见《敦煌变文字义通释》。

何处生春早？春生梅援中。蕊排难犯雪，香乞拟来风。 唐·元稹·《生春》诗之十

月下愁听砧杵拟，塞雁行。注 《敦煌曲子词·凤归云》

9. 以兵器相迫。引申指讨伐。

臣惧子胥手中剑，子胥怕臣俱总休。彼此相拟不相近，遥语声声说事由。 《敦煌变文集·伍子胥变文》

王陵斫营为高皇，直拟项羽行无道。 《汉将王陵变》

10. 犹将。

必拟一身生羽翼，终看陆地作波涛。 唐·方干·《送何道者》诗

11. 拨。

远公忽因一日，独坐房中，夜久更深，再拟残灯，见天河闲静，月朗长空。 《敦煌变文集·庐山远公话》

12. 诗体名。

幽思激切谓之怨，拟录别之类谓之拟，琴曲曰弄。 清·张笃庆·《师友诗传录》六

13. 通“疑”。

是以莫放（敢）幽闲，拟乎鬼神之（有）。注 《墨子·明鬼下》

枳棘之榛榛兮，猿貁拟而不敢下。注 《汉书·扬雄传上》