The Song of Solomon 双语例句
全部
1·The shepherd described in The Song of Solomon appreciated the sweet fragrance of the Shulammite girls clothing.
雅歌描述书拉密女子的衣 裳气味 芬芳,使 牧羊人大为 陶醉。
2·Morrison published The Bluest Eyes (1970), Sula (1973), The Song of Solomon (1977), Tar Baby (1981), Beloved (1987), Jazz (1992) before she got the Nobel Price in 1993.
在1993年获得诺贝尔文学奖之前,莫里森共发表了《最蓝的眼睛》(1970)《秀拉》(1973)《所罗门之歌》(1977)《柏油娃》(1981)《宠儿》(1987)《爵士乐》(1992)等六部小说。
3·Chapter Two intends to interpret the cultural implications of this novel by analyzing the ballad Song of Solomon, the tradition of flying and the use of some African rites.
第二章从文化传统出发,阐释贯穿整个小说的歌谣《所罗门之歌》、黑人飞翔的传统、非洲文化的借用。
4·Song of Solomon (2:1) : I am a rose of Sharon, a lily of the valleys.
雅歌(2:1):我是沙仑的玫瑰花,是谷中的百合花。
5·Tony Morrison' s Song of Solomon follows the pattern of the Greek mythology.
托尼·莫里森的《所罗门之歌》在故事情节的安排上追随了古希腊神话的模式。
6·Even in such a male novel as Song of Solomon, Morrison also expresses her concern for the man-woman relationship, especially the situation of the suffering women.
即使在《所罗门之歌》这部主人公为男性的小说中,作者也融入了自己对于黑人社会中的男女关系,尤其是女性处境的看法。
7·Like Song of Solomon, Love is a multigenerational story, revealing the personal and communal legacy() of an outstanding black family.
就像她的《所罗门之歌》,《爱》也是几代人的故事,它展现了一个杰出的黑人家庭中个人的和集体的遗产。
8·Her 3rd novel, Song of Solomon won the National Book Critics Circle Award.
她的第三部小说《所罗门之歌》荣获国家图书评论奖。
9·Song of Solomon is the third work of Tony Morrison, she is the first female African-American writer who gets the Nobel Prize.
托尼·莫里森是首位获得诺贝尔文学奖的非洲籍美国黑人女作家。“所罗门之歌”是她第三部作品。
10·Song of Solomon, as her representative discusses the living conditions of African-American women under the main stream of the White culture.
莫里森的代表作《所罗门之歌》对处于白人文化挤压下的非裔黑人女性的生存状况进行了深入的思考和细致的描写。
