全部

1·You can sell it to them at a set wholesale price, allowing them to mark it up for retail.

你可以按固定的批发价卖给他们，这样他们可以提高价格零售。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Mark to market is an accounting practice used to value assets and liabilities by using the current market price of these assets and liabilities.

调整到市价“是会计核算实务，就是以资产和负债的当前市场价格来计量资产和负债的价值。”

3·Using the Yangcheng brand, vendors can mark up a crab's price by at least 30 percent.

供应商们使用“阳澄”品牌，就能把一只螃蟹的价格调高至少30%。

4·In addition, each store can adjust prices of the products by specifying a mark-up or mark-down from list price, or by specifying the actual prices.

此外，每个存储可以通过指定定价的上标记或下标记来调整产品的价格，或指定实际的价格。

5·His voice is part of a chorus of criticism against mark-to-market accounting, which forces Banks to value assets at the estimated price they would fetch if sold now, rather than at historic cost.

他的发言构成了针对这种盯市原则的批评之声的一部分，后者强制银行按照所估计的销售价格评估其资产的价值，而不是按照历史成本。

6·Things have gotten so bad that before the price of copper fell, people were breaking into boarded-up houses to strip them of their wiring, says Mark.

马克说，“事情已经变得非常糟糕，在铜价回落之前，已经有人砸坏封了门窗的房屋把自己配的电气线路中的铜线剥离出来。”

7·But the price briefly touched 24.85 cents last month, its highest since 1981, and sugar is now hovering around the 23 cent mark.

但上月，其价格曾短暂地飙升到24.85美分，是1981年以来的最高价；现在糖价仍徘徊在23美分的关口。

8·Stones jump in price at the carat mark.

一克拉以上和一克拉以下钻石的价钱差别很大。

9·Mark: Yeah, that's a little expensive. So what's your price range?

马克：是，那是有些贵。那你的价格范围是什么？

10·They point out that the business does not mark many of its assets to their market price-a practice that has blown huge holes in the finances of many big Banks.

他们指出GE金融的很多资产真实价值与其市场价不符，这也是危害许多大银行金融体系的一大原因。