全部

1·The Russian, Greek and Polish storks flew as far as South Africa, while those from Spain, Tunisia and Germany flew only as far as the Sahel.

俄罗斯、希腊和波兰的鹳鸟飞到了南非那么远的距离，而来自西班牙、突尼斯和德国的鹳鸟却只飞到了萨赫勒地区。

2·Landfill sites on the Iberian peninsula have long attracted local white storks, but all of the Spanish birds tagged in the study flew across the Sahara desert to the western Sahel.

伊比利亚半岛上的垃圾填埋场长期以来一直吸引着当地的白鹳，但研究中标记的所有西班牙鸟类都飞越了撒哈拉沙漠，来到了萨赫勒的西部地区。

3·The dry plains of the Sahel are mostly treeless.

干燥的荒漠草原几乎寸草不生。

4·Niger is located in the Sahel desert south of the Sahara.

尼日尔位于撒哈拉以南的萨赫勒地区。

5·Elsewhere in the Sahel, five French hostages are still being held.

但是另外在萨赫勒地区，还有五名法国人质仍被劫持。

6·Burkina Faso: Regions Centre-Nord, Nord and Sahel; Mali border areas.

布基纳法索：中心北大区，北部大区和萨赫勒大区；马里的边境地区。

7·The harvests in the Sahel region of West Africa have been severely damaged.

蝗灾使西非撒黑尔地区的收成遭受了严重的打击。

8·The Sahel would be turned into a desert by the soaring population of west Africa.

由于西非人口激增，萨赫勒地区将可能变成沙漠。

9·Yet in Niger, one of the nations along the Sahel, millions of trees are now growing.

然而，在尼日尔——沿着西非荒漠草原的一个国家，那里生长着大片的树木。

10·Now, across the windswept plains of the Sahel, carcasses of cattle litter the landscape.

现在，全国各地，微风吹拂中原的萨赫勒地区，屠体的黄牛随处可见的景观。