全部

1·Transfer case noisy in all drive modes.

动力分导齿轮箱在所有驱动模式中发出噪音。

2·Remove transfer case from under vehicle.

从车辆下拆卸动力分导齿轮箱。

3·They don't know with any certainty who is in that transfer case.

他们不能确定谁在那个转移箱中。

4·A new, larger transmission and transfer case was also part of the upgrade.

一种新的，更大的传输和转移的情况下也是升级的一部分。

5·Test results indicate that reliability design of the sub transfer case reaches the aim.

试验结果表明，达到了副分动器可靠性设计的目的。

6·The reform direction and measures is put forward based on the analysis of Dongyang-Yiwu water right transfer case.

结合对东阳—义乌水权交易案研究，提出了河流水资源配置体制改革的方向和措施。

7·The motor of Vibroseis drives over 5-6 hydraulic pumps by transfer case so that its hydraulic system is very complex.

可控震源的发动机通过分动箱驱动了五、六个以上的液压泵，因此，可控震源的液压系统较复杂。

8·The third part is Comparative Law: the Commercial Code, the major creditor countries to protect business Regulation of the transfer case.

第三部分：比较法考察：以主要商法典国家对营业转让债权人保护的规制为例。

9·Box main components (vertical axle box, transfer case, hoist, etc. ) adopts the pressure casting of high strength aluminum alloy to replace the original ordinary steel;

箱体类主要部件（立轴箱、分动箱、卷扬机等）材质采用压力铸造高强度铝基合金替换原有普通钢材；

10·In practice, the splines in rear of first axle of transfer case are often worn out or deformed, failing to finish the normal transmission of power, which should be maintenance.

钻机车的分动箱一轴后端的花键常被磨损或变形，无法实现动力的正常传递，因此必须进行维修。