全部

1·Yet all these technical issues pale by comparison with the institutional barriers.

然而，所有这些技术问题在制度的壁垒下显得苍白无力。

2·The trial of Mickey and Mallory Knox was SUDH an event, that it made the crime spree that preceded it pale by comparison.

对米基和麦勒丽·科诺斯的审讯已成了大事务，以前的不论什么疯狂罪案与之比拟都黯然掉色。

3·The trial of Mickey and Mallory Knox was SUCH an event, that it made the crime spree that preceded it pale by comparison.

对米基和麦勒丽·科诺斯的审判已经成了大事件，之前的任何疯狂罪案与之相比都黯然失色。

4·Second, the aircraft-makers’ subsidies pale by comparison with those doled out by governments on both sides of the Atlantic in the past year.

其次，在过去一年中，大西洋两岸的飞机制造商得到的补助金，与其他救济金相比一样少的可怜。

5·Second, the aircraft-makers' subsidies pale by comparison with those doled out by governments on both sides of the Atlantic in the past year.

其次，在过去一年中，大西洋两岸的飞机制造商得到的补助金，与其他救济金相比一样少的可怜。

6·I'm humbled by my experience, and regardless of how hard I try, my images pale in comparison to the canyon's majesty.

我的经验使我感到卑微，无论我多么努力尝试，与大峡谷的威严相比，我的想象是苍白的。

7·I'm humbled by the experience, and regardless of how hard I try, my images pale in comparison to the Canyon's majesty.

我的这点儿经验多么卑微，无论多么努力尝试，与大峡谷的威严相比，我的想象如此苍白。