shipowner 双语例句
全部
1·The shipowner has still held a merchant fleet of seven cargo-vessels.
这个船东仍拥有一支7艘货船的商船队。《新英汉大辞典》
2·The cesser clause has established that the cesser of liability is assumed co-extensive only with the lien given to the shipowner.
船舶责任终止条款规定,船舶责任终止人仅与船舶所有人享有留置权享有共同扩展权。
3·Assign 2 hours to shipowner to control the vessel when on trial.
在试航过程中,须分配两小时给船东作自作操控。
4·With the customer, the shipowner as well as the overseas agent communicate.
与客户、船东以及海外代理沟通。
5·You could either lodge a claim with the shipowner or with the insurance company.
你可以向船东或保险公司提出索赔。
6·Shipowner state port discharging facilities doubtful and request increase freight.
船主对港口设备有所怀疑,请增加运费。
7·Our global membership includes shipowner, operators, managers, brokers and agents.
我们的全球会员包括船东,操作,经理,经纪人和代理人。
8·The shipowner shall be liable for compensation for any losses suffered by the charterer thereby.
致使承租人遭受损失的,出租人应当负赔偿责任。
9·Large amount of disputes occurs spontaneously between shipowner and charterer on this case.
船东和租船人围绕这个内容产生的纠纷为数不少。
10·Our company hopes for between the shipowner company and the crew builds a beautiful bridge.
我公司愿为船东公司和船员之间架起一座美丽的桥梁。
船东
1·The shipowner has still held a merchant fleet of seven cargo-vessels.
这个船东仍拥有一支7艘货船的商船队。《新英汉大辞典》
2·Greek Shipping Minister Kostis Moussouroulis says in Shanghai that Greek shipowner have recently signed contracts to buy 142 new ships from Chinese shipbuilding companies.
希腊海运部长科斯蒂斯·穆苏鲁利斯在上海表示,希腊船东近期与中国造船企业签署了建造142艘新船的协议。
3·The carrier, shipowner, charterer or master will deliver the goods at the port of destination not solely to the named consignee, but to any person designated by him.
承运人,船东,租船人或者船长在目的港交货,不仅可交付给指定的收货人,还可交付给任何收货人指定的其他人。
4·National laws and regulations shall not prejudice any right of the shipowner to recover the cost of repatriation under third-party contractual arrangements.
国家法律和条例不得妨碍船东根据第三方契约性安排收回遣返费用的任何权利。
5·The following measures have been drawn up by the shipowner, named in the Maritime Labour Certificate to which this Declaration is attached, to ensure ongoing compliance between inspections.
后附本声明的海事劳工证书中具名的船东制定了以下措施来确保检查之间的持续符合。
船主
1·Ah, ha, said the shipowner, I am not in the least surprised, for she has been to me three times, inquiring if there were any news of the Pharaon.
“哈哈!”船主说,“难怪她到我这儿来了三次,打听法老号有什么消息没有呢。”
