全部

1·The paper intends to prove that the intact stability of a hopper dredger in part load condition is better than that in full load condition.

本文的目的在于证明带泥舱挖泥船在空载时的完整稳性比满载要好。

2·Divorce is a new beginning for the parent who wants the divorce. For children it is a destruction of the stability that comes from living in an intact family.

离婚对父母双方而言是一个全新的开始，而对其子女来说，则意味着一个完整的家庭才具有的稳定性被彻底打破。

3·It also explores concepts of intact and damaged stability, hull structure strength calculations and ship resistance.

本课程还对完整及破舱稳定性、船体结构强度计算和船舶阻力的概念给予介绍。

4·Exogenous crosslinking of intact discs has shown a fourfold increase in joint stability.

已有显示完整的椎间盘的外源交联在关节稳定性方面增加了四倍。

5·Synthetic oil has excellent heat resistance and oxidation stability. High-tech detergent-dispersants enable engine to remain intact after being used for a long time.

合成油卓越的耐热性和氧化安定性，具有高科技的清净分散剂使引擎在长期使用后仍然能保持完好。