全部

1·The judge was far too lenient with him.

法官对他太宽容了。《牛津词典》

2·There is little evidence that harsher punishments deter any better than more lenient ones.

甚少证据显示严惩比宽大更能遏止犯罪。《牛津词典》

3·The judge was lenient with the wrongdoer.

法官对这个犯人很宽大。《新英汉大辞典》

4·Heavy drinking used to be an acceptable part of the American macho image and judges were lenient in most courts.

酗酒曾经是美国男子汉形象中可以接受的一部分，而且大多数法庭的法官都很宽容。

5·The study found that, among prosecuted firms, those with the most comprehensive CSR programmes tended to get more lenient penalties.

研究发现，在被起诉的公司中，那些拥有最全面的企业社会责任计划的公司往往会得到更宽松的处罚。

6·In your case, we are prepared to be lenient.

根据你的情况，我们可以从宽处理。《牛津词典》

7·He believes the government already is lenient with drug traffickers.

他认为政府对贩毒分子已经很宽大了。《柯林斯英汉双解大词典》

8·You should be lenient with them.

你应从宽对待他们。《新英汉大辞典》

9·But he is sometimes too lenient.

但有时候，他过于仁慈。

10·But the rules may now be too lenient.

不过，现在的规定有可能过于宽松了。

宽容

1·Nothing more is heard of her except a brief word by Dickens that her sentence had been lenient, and that her history and conduct proved it right.

之后就再没有关于伊莉莎的只言片语，除了狄更斯说起判决的宽容：“她的一生和言行举止证明了这是明智的审判。”

2·You should keep a lenient heart and do well with all the relationship.

要保持宽容的心态，才能处理好一切关系。

3·If they were too lenient, their insurance premiums would rise.

若他们太宽容，保险费又会升高。

4·Love is not to be hurt when a courage not look back. Love is beloved by the people, not hurt guys take a lenient.

爱是不受到伤害时不回头的一种勇气。爱是受到心爱的人的伤害时不记恨的一种宽容。

5·A mother's love is the most lenient one in this world-no matter what you have done or no matter what you have said Mom will forgive you.

母爱是世界上最宽容的爱—无论你做了什么或者说了什么，妈妈都会原谅你。

宽大的

1·The judge was lenient with the wrongdoer.

法官对这个犯人很宽大。《新英汉大辞典》

2·He, too, received a sentence more lenient than the guidelines suggested.

他也收到了超过量刑指南规定的宽大判决。

3·Do they tend to be overly harsh, lenient or fair?

他们倾向于过分严厉、宽大还是公平？

4·Germany had to ask, humiliatingly, for lenient implementation of the Stability Pact it had insisted upon, and the European Union agreed.

德国只能低声下气地乞求他曾一再坚持的《稳定公约》能够对其宽大处理，而欧盟同意了。

5·In exchange for more lenient sentencing Duval Barbosa, an aide to Mr Arruda, allowed himself to star in 30 videos in which he handed over cash to Allies in the state legislature.

交换jose Arruda助理Duval Barbosa更宽大的宣判，让他自己自导自演在州议会将现金转交给盟友的三十部录像带。

仁慈的

1·And I must say, Mum was pretty darned lenient defining those two categories. Maybe she just hoped that the lesson would rub off eventually.

然而我必须说，母亲是如此优雅有理，仁慈的定义这那两款类型。也许她仅仅是希望教训会最终抹掉。

2·But he is sometimes too lenient.

但有时候，他过于仁慈。

3·The previous lenient sentence for drunk driving has proven ineffective, as drivers will often take the chance, believing they will not be caught.

先前对酒后驾车的仁慈判决已经证明无效，因为司机们经常会冒险，觉得他们不会被捉到。

4·If some bonds offer stronger creditor protection against default, should they receive more lenient treatment?

如果有些公债能够针对违约为债权人提供更坚实的保护，他们是否应该受到比较仁慈的对待？

5·America’s Chapter 11 has been criticised for being too lenient on companies, but it is well tested, predictable and accepted by debtors and creditors alike.

破产法第十一章由于对公司太过仁慈而饱受批评。 但该章规定由于久经市场考验，具有可预见性，已被债权债务人广为接受。

不严

1·Hidden channels are likely to continue to fill this gap so long as demand remains high, supply tight, and oversight lenient.

只要需求依然强劲、供应紧张、监管不严，隐藏的渠道可能就会继续填补空缺。

手下留情的

1·Moderator please do not turn away and do not delete, this is just a little of my blog persist for a long time I did not advertise anything to promote, do not sell anything, lenient.

版主请不要转走了也不要删除了，这个只是我的一个小小的坚持了好久的博客我没有必须宣传什么也做广告，也不卖任何东西，手下留情。