全部

1·The discipline construction provides theory guidance.

学科建设为课程建设提供理论支持；

2·Discipline construction started, a good momentum of development.

学科建设全面启动，发展势头良好。

3·Discipline construction should form a mutually-supporting system.

学科建设应形成相互支撑的体系。

4·The study presents its advantages in discipline construction assessments.

在学科建设评估研究方面作了有益的探索。

5·Echelon's construction of discipline is the key of discipline construction.

学科梯队建设是学科建设的关键。

6·Correct understanding specialized construction and discipline construction relations;

正确认识专业建设与学科建设的关系；

7·To resolve this question, the higher school must focus on the discipline construction.

要解决这个问题，高校必须把重点放在学科建设上。

8·On the other hand, higher school orientation is the premise of discipline construction.

另一方面，高校定位是学科建设的前提。

9·The leading position of discipline construction must be established in the institutions.

民族院校必须要确立学科建设的龙头地位，从调整和改善学科结构；

10·Indubitably, the key discipline construction has been a strategic decision-making for many hospitals.

毋庸置疑，医院重点学科建设已经成为许多医院的战略决策。