全部

1·We visited Manchester Metropolitan University and Bradford College.

我们参观了曼城城市大学和布拉福德学院。

2·This paper is based on a three year postgraduate fellowship at Manchester Metropolitan University and financed by the North West Development Agency, UK.

本文是作者在曼切斯特市立大学为期三年的研究生课题项目的基础上写成的。 此项目得到了英国西北发展署的资金资助。

3·Dr David Holmes, a psychologist at Manchester Metropolitan University, says: Women make better liars because they're psychologically more sophisticated.

曼彻斯特城市大学的心理学家大卫·霍姆斯表示：“女性之所以更擅长撒谎是因为她们的心理更复杂。”

4·The scientists at Manchester Metropolitan University then discovered the Achilles' tendon became thicker and stiffer meaning it was harder to stretch the feet out to walk.

随后曼切·斯特城市大学的科学家们发现跟腱(脚跟与小腿之间的大块肌腱)变厚变硬意味着伸展脚走路会更加困难。

5·Lecturers' unions have denounced the practice at Manchester Metropolitan University as snooping but student leaders say they just want to improve the learning experience.

曼彻斯特城市大学的教师协会指责了这种行为，称其为“偷窥”。但学生干部称，他们只是想改善学习状况。

6·As Stephanie Boydell, curator at Manchester Metropolitan University explains, the cards were cheap and cheerful, leading to a real fad of sending greetings in such a way.

曼彻斯特城市大学主任斯蒂芬妮·波依戴尔解释说：“当时的圣诞卡片便宜又令人愉悦，互赠卡片相互问候在那时是一种风尚。”

7·According gto Dr David Holmes, a psychologist at Manchester Metropolitan University, women are having more affairs than ever but they behave very differently from men when they cheat.

曼彻斯特城市大学的心理学家戴维·霍姆斯说，女人出轨比以往都要多，但她们偷腥时的行为和男人大有不同。