全部

1·We wonder whether you do counter trade.

我们不知道你们是否做抵偿商业。

2·Because brokers and market makers trade stocks directly instead of on the floor of a stock exchange, NASDAQ is called an over-the-counter market.

由于股票交易是由经纪人和市场期票出票人直接进行，而不是在股票交易大厅内进行的，因此，纳斯达克(NASDAQ)被称为买卖双方直接交易市场。

3·The FT explains that this risk is particularly prevalent in over the counter markets, where ETFs, foreign exchange options and a number of commodity derivatives trade.

《金融时报》解释称，这种风险在场外交易市场尤其普遍，而交易所开放式指数基金(etf)、外汇期权和多种大宗商品衍生品的通常进行场外交易。

4·After the trade fair has finished or the lease of the counter has expired, the consumer may also demand compensation from the organizer of the trade fair or the lessor of the counter.

展销会结束或者柜台租赁期满后，也可以向展销会的举办者、柜台的出租者要求赔偿。

5·Because brokers and market makers trade stocks directly instead of on the floor of a stock exchange, NASDAQ is called an over-the-counter market.

由于股票交易是由经纪人和市场期票出票人直接进行，而不是在股票交易大厅内进行的，困此，纳斯达克(NASDAQ)被称为买卖双方直接交易市场。

6·But Mr Parrish suggested that speaking with one voice through a trade association might be counter-productive.

“但帕里什先生说，通过行业协会发布一致看法有可能适得其反”。

7·You take it to the bar counter and trade it for your selected drink there.

您拿着它到酒吧柜台，在那儿交换您选好的饮料。

8·Our hedge fund was bearish on the macro landscape, but positioned for a counter-trend upside trade heading into that fateful day.

我们的对冲基金不看好宏观经济走势，但在911那天来临之前，持有的是反趋势的多头头寸。

9·Trying to stop this process with trade barriers will ultimately prove counter-productive, with the cost showing in reduced growth and welfare for all countries.

试图利用贸易壁垒阻止这一进程最终将适得其反，代价将体现在所有国家出现增长放缓、福祉减少。

10·This paper analyzes the advantages of direct trade expansion and its possible difficulties, and suggests some relevant counter-measures.

本文分析了扩大直接贸易的有利条件及其困难，并提出了相应的对策建议。