全部

1·I can't see the elephant, can you?

我看不见大象，你能看见吗？

2·See the elephant with the long trunk swinging.

去看大象的长鼻子荡来荡去。

3·Fortunately, other tools can help you see the elephant in several different lights.

幸运的是，其他工具可以帮助您从不同的角度了解代码。

4·Thinking there was no reason to see the elephant again, the man didn't bother to show any sign of gratitude or respect.

他知道没有理由再来看大象了，也就没有表示任何感谢和尊敬。

5·When the pilot shows his picture about the snake eating the elephant, adults only see it as a hat.

当飞行员展示蛇吃大象的照片时，成年人只把它看作一顶帽子。

6·Lankam, an 11-year-old male Asian elephant at the Maesa Camp in Chiang Mai, northern Thailand, has painted a vase of flowers (see photo) which will sell for 2000 baht (RMB393).

泰国北部清迈府湄沙大象训练营的11岁雄性亚洲象“兰坎”，日前画出一盆花(见图)，售价为2000泰铢(约合人民币393元)。

7·This, I fear, the author means literally rather than metaphorically, for she seems to see no difference between the elephant and the human mind.

我觉得，作者表达的观点绝非夸张比喻而是认真的，因为她似乎认为大象与人类之间的思维之间没有区别。

8·We'd have to review the evidence to see whether we need to split the African elephant into two entries on the Red List of Threatened Species, he told BBC News.

“我们必须检查证据，看看是不是必须在濒危动物名单上把非洲象分成两个条目，”他对BBC新闻说。

9·Trying to see these high-level concepts from source code calls to mind the famous image of blindfolded people trying to understand an elephant solely by touch.

试图从源代码调用中看出这些高级概念就像是盲人摸象。

10·The 18-year-old African elephant got behind and pushed the car out of trouble and out of the enclosure.(See photo)

这时，动物园一头名为Five的18岁非洲象走到车后，帮忙推动汽车，并将汽车推出了围场。