全部

1·O great and wise, to be ill at ease when your deeds please the mob!

伟大睿智的人啊，当你的言行取悦了大众，不要为自己的厌恶所困扰！

2·Most of the female students in my class appear to be ill at ease when (they are) required to answer questions.

5我班里的大多数女生在被要求回答问题是都似乎感到不自在。

3·Most of the female/girl students in my class appear to be ill at ease when (they are) required to answer questions.

我班里的大多数女生在被要求回答问题时都似乎感到不自在。 自在。

4·Focusing on what employees shouldn't be doing increases the odds that they'll be ill at ease at work and engage in unethical behavior.

专注于员工不应该做的事情会增加他们在工作中的局促不安感，并增加其做出不道德行为的几率。

5·The man who lies in self-excuse, by saying Everyone will not do it must be ill at ease in his conscience, for the act of lying implies the universal value which it denies.

一种自我宽恕的人，常说“不会每一个人都这么做”。但他良心上一定会感到不安的。因为说谎的行为蕴含着它所否定的普遍性的价值。

6·Those who came to him were more likely to be women than men, often unmarried and typically ill-at-ease when talking to doctors.

找他的人中妇女的可能性更大，她们经常是独身的，在对医生讲话时常会局促不安。

7·People who suffer from this phobia are extremely ill at ease in places they believe to be infested with arachnids and even though the fear might seem completely irrational to others.

患有这种恐惧症的人会在那些他们自认为有大量蛛形类动物出没的地方焦躁不安，而这种举动在旁人看来是很不可理喻的。

8·I hurried to change afterward, ill at ease, knowing the faster I moved, the sooner I would be with Edward.

之后，我不安地赶去换衣服，知道我的动作越快，我就能越早和爱德华待在一起。

9·He sent out his disciples in pairs, and they set off, one may be sure, nervous and ill at ease at the unaccustomed responsibility he had laid on them.

有的人可能认为，这是将不现实的责任加在他们身上，门徒甚至还会受到疾病的困扰。